Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 15.06.2019, 18:53
RiKo RiKo ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 09.10.2018
Ort: Sachsen-Anhalt
Beiträge: 67
Standard Ehe 1820 Hamel und Bremer

Quelle bzw. Art des Textes: Ehe im KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Klein Germersleben, Egeln
Namen um die es sich handeln sollte: Hamel und Bremer

Hallo liebe Helfer,
ich bitte Euch um Hilfe bei dem angehängten Bild.
Das ist die Ehe von Johann Christian Siegmund Hamel und Friedericke Elisabeth Bremer. Die Ehe wurde am 01.10.1820 in Klein Germersleben geschlossen. [] = unsicher ()=Ergänzung
Folgendes kann ich lesen:

3.
Johann Christian Siegmund Hamel Ackerknecht allhier [evangelisch … Lutherisch]
Johann Siegmund Hamel Ackerknecht in A… ist todt. Marg(arethe) Elis(abeth) Meyer auch todt.
26 (Jahre alt)
Der … hat … eingewilligt
Nein
Fridericke Elisabeth Bremer [evangelisch … Lutherisch]
Christian Bremer … Ackerknecht in Egeln ist todt. Maria Magdalena Bohne
21 (Jahre alt)
Die Mutter hat eingewilligt
Nein
Den Ersten 1 October
Derselbe
Das 3 malige Aufgebot ist hier und in Egeln Dom(inus) 16. 17. 18 p(ost) Trinit(atis) ge…


Frage:
Wenn das Aufgebot in Klein Germersleben, wo auch die Ehe in das KB eingetragen wurde, und in Egeln stattfand, müsst die Ehe in Egeln doch auch im KB aufgezeichnet wurden sein?

Viele Grüße
Ricco
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Ehe Johann Christian Siegmund Hamel + Friedericke Elisabeth Bremer.jpg (249,0 KB, 10x aufgerufen)
__________________
Suche: Ostpreußen: Kopatz, Sowa, Olschewski, Korbus, Lawrenz, Fischer, Skoniecki, Retkowski, Dombrowski, Mlodoch, Libuda, Rokitzki, Bembenek, Laser, Mathensek,...
Schlesien: Hampicke
S-A: Most, Fruth, Hamel, Luckau, Eitze, Brauner, Brand, Dörre, Königsmark, Eggert, Knochenmuss,...
Sachsen: Pflugbeil, Krenkel
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 15.06.2019, 19:03
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 5.173
Standard

Guten Abend,
ich lese:

Johann Christian Siegmund Hamel Ackerknecht allhier evangelisch-lutherischer Confession
Johann Siegmund Hamel Ackerknecht in A (mir zu verpixelt) ist todt. Marg(arethe) Elis(abeth) Meyer auch todt.
26 (Jahre alt)
Der Vormund hat schriftlich eingewilligt
Nein
Friderike Elisabeth Bremer evangelisch-lutherischer Confession
Christian Bremer gewesener Ackerknecht in Egeln ist todt. Maria Magdalena Bohne
21 (Jahre alt)
Die Mutter hat eingewilligt
Nein
Den Ersten 1 October
Derselbe
Das 3 malige Aufgebot ist hier und in Egeln Dom(inus) 16. 17. 18 p(ost) Trinit(atis) geschehen…
__________________
Freundliche Grüße.
Fahr mal wieder U-Bahn. Linie 1.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 15.06.2019, 19:11
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 5.587
Standard

Hallo.

... Johann Siegmund Hamel Ackerknecht in Ottersleben ?

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 16.06.2019, 08:17
RiKo RiKo ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.10.2018
Ort: Sachsen-Anhalt
Beiträge: 67
Standard Vielen Dank an Horst von Linie 1 und Marina

Guten Morgen,

Ottersleben könnte passen. Ich hatte mich auf den Anfangsbuchstaben "A" fixiert, deshalb kam ich zu keinem Ergebnis.

Vielen Dank und viele Grüße
Ricco
__________________
Suche: Ostpreußen: Kopatz, Sowa, Olschewski, Korbus, Lawrenz, Fischer, Skoniecki, Retkowski, Dombrowski, Mlodoch, Libuda, Rokitzki, Bembenek, Laser, Mathensek,...
Schlesien: Hampicke
S-A: Most, Fruth, Hamel, Luckau, Eitze, Brauner, Brand, Dörre, Königsmark, Eggert, Knochenmuss,...
Sachsen: Pflugbeil, Krenkel
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 16:29 Uhr.