[gelöst] Heiratseintrag 1778 Lesehilfe benötigt

[GUWIHH]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1778
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Niederhansdorf / Glatz
Namen um die es sich handeln sollte: Trauschke

Liebe Mitforscher,
ich habe zwar vieles entziffern können, aber einige entscheidende Textstellen sind mir immer noch nicht klar. Könnt ihr mir bei der Entzifferung bitte weiterhelfen?

Ich lese folgendes:
Eodem huj
Vormit: um 11 Uhr in der hiesigen Pfarrkirchen nach 3malg. Aufbietung 22t und 1t ___ u 3t ___stere 15t, 22t u 29t April Joseph Trauschke Schmiedegesell allhi. des Jos. Trauschke Schmied-_____ Sohn allhi, Mit Ludmilla Bartschin des Christoph Bartsch Bau. Ehel Tochter allhi nullo detecto Impedimento conjuhiert ___ R.P. Jos. Brauner Capl Loci
Beystände waren: Franz Glöckner Tifihburg /Ober…deldorf, Franz Bäuser der ob. Bauer allhi u Franz Weyß ____-allhier

Ich freue mich über eure Ergänzungen / korrekturen.

Viele Grüße

Günter

[Julio]

Hallo Günter,
ich lese zunächst:

Jos. Trauschke Schmied-Gesell Sohn

Gruß Julio

[rikadel]

Ich kriege auch nicht alles raus, aber ein paar Worte...

Eodem huj
Vormit: um 11 Uhr in der hiesigen Pfarrkirchen nach 3malg. Aufbietung 22t und 1t ___ u 3t ___stere 15t, 22t u 29t April wurde Joseph Trauschke Schmiedegesell allhi. des Jos. Trauschke Schmied-Mstr (Meister) ehel. Sohn allhi, Mit Ludmilla Bartschin des Christoph Bartsch Bau. Ehel Tochter allhi nullo detecto Impedimento copuliert ___ R.P. Jos. Brauner Caput Loci
Beystände waren: Franz Glöckner Tifihburg /Oberschwedeldorf, Franz Läufner der ob. Bauer allhi u Franz Weyß ____-allhier

Herzlich Rikadel

[malu]

Beystände waren: Franz Glöckner Tifihburg /

Hallo,
der Tifihburg /
ist ein
Tischler v(on).

LG
Malu

[Jürgen Wermich]

Eodem huj(us)
Vormit(tags) um 11 Uhr in der hiesigen Pfarrkirchen
nach 3 mal(i)g(em) Aufbieten am 1t(en) 2t(en) u. 3t(en) Sonnt(ag) nach O-
stern 15t(e), 22t(e) u 29t(e) April wurd Joseph Trauschke
Schmiede-Gesell allhi. des Jos. Trauschke Schmied-M(ei)st(e)rs
ehel. Sohn allhi; Mit Ludimilla Bartschin des Chri-
stoph Bartsch Bau(er) ehel Tochter allhi nullo detecto Impe-
dimento copuliert v. R.(?) P. Jos. Brauner Capit. Loci
Beystände waren: Franz Glöckner Tischler v. Ober-
schwedeldorf, Franz Läufner der ob. Bauer allhi u Franz
Weyß Anwald allhier.