[gelöst] Bitte um Lesehilfe: Heiratseintrag 1902 Stannern

[Munger]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1902
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stannern
Namen um die es sich handeln sollte: Mathias Lang und Catharina Hable

Guten Abend,

ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Heiratseintrags von Mathias Lang und Catharina Hable.

Zudem wäre es toll, wenn Ihr die von mir bereits entzifferten Wörter nochmal Korrektur lesen würdet.

Herzlichen Dank im Voraus!

LG Patrick



1902
Nober [November]
17.
…….
…….

36

Lang Mathias? …….
……. …….
……. Sohn des
Thomas Lang
Grundbesitzer in
Wilenz ……. dessen …….
……. Maria
geborn ……. …….
……. in …….

25

2 / II 1877

4

Hable Catharina
im ……. …….
ehel Tochter des + Johan
Hable Grundbesitzer
in Dürre u dessen
……. Anna
geborn Mikschy
Vater tot Mutter
……. …….

……. ……. 2 1881

……. Gleixner
Grundbesitzer in
Dürre
Martin Lang
Grundbesitzer in
Lutschen
……. …….
…….

……. ……. ……. R R. …… …….
Iglau ……. 2 Nober 1902 ……. 288/99

[LutzM]

Viel kann ich nicht beisteuern, fang' trotzdem an:

1902
Nober [November]
17.
…….
…… Pfr.(Pfarrer)

36

Lang Mathias in
……. ……ause ledig
……. Sohn des
Thomas Lang
Grundbesitzer in
Wilenz u. dessen Ehe-
weibes Maria
geborne Goth Eltern
lebend u. …….

25

2 / II 1877

4

Hable Catharina
im ……häuse ledig
ehel Tochter des + Johan
Hable Grundbesitzer
in Dürre u dessen
Eheweibes? Anna
geborn Mikschy
Vater tot Mutter
lebend u. …….

……. ……. 2 1881

Inf/h/s??? Gleixner
Grundbesitzer in
Dürre
Martin Lang
Grundbesitzer in
Lutschen
beide katholisch u.
…bekannt

Grossjährigkeits Erklärung der Braut k. k. Bezirksgericht
Iglau .. 2 Nober 1902 ……. 288/99

[Frank92]

Lang Mathias im
Elternhause ledig

Hable Catharina
im Elternhause ledig

[Munger]

Besten Dank für die Hilfe.

LG Patrick