Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1881
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dessau
Namen um die es sich handeln sollte: Karl Theodor Hartmann und Auguste Emma Frühsorge
Jahr, aus dem der Text stammt: 1881
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dessau
Namen um die es sich handeln sollte: Karl Theodor Hartmann und Auguste Emma Frühsorge
Guten Tag,
ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Heiratseintrags von Karl Theodor Hartmann und Auguste Emma Frühsorge.
Zudem wäre es toll, wenn Ihr die von mir bereits entzifferten Wörter nochmal Korrektur lesen würdet.
Herzlichen Dank im Voraus!
Nr. 165
Dessau am zenten
Dezember tausend acht hundert achtzig und eins
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute zum
Zweck der Eheschließung:
1. Der ……. Karl Theodor Hartmann
Der Persönlichkeit nach
bekannt,
evangelischer Religion, geboren den …… …… ……
……. April des Jahres tausend acht hundert
fünfzig und sieben zu Schierau?
, wohnhaft zu Dessau
……. Straße No 15
Sohn des ……. ……. Hartmann
und dessen Ehefrau ……. geb. Karl?
beide? wohnhaft
zu Niesau
2. Die Auguste Emma Frühsorge
der Persönlichkeit nach
bekannt,
evangelischer Religion, geboren den ……. …….
……. des Jahres tausend acht hundert
fünfzig ……. fünf zu Grimma
, wohnhaft zu Dessau
……. straße 15
Tochter des ……. ……. Frühsorge
und dessen Ehefrau ……. geb. …….
beide? wohnhaft
zu Döbeln
Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. Der ……. ……. …….
der Persönlichkeit nach
bekannt,
……. und fünfzig Jahre alt, wohnhaft zu Niesau
4. Der ……. ……. …….
der Persönlichkeit nach
bekannt,
neun? und ……. Jahre alt, wohnhaft zu Dessau
In Gegenwart der Zeugen richtete der Standesbeamte an
die Verlobten einzeln und nach einander die Frage:
ob sie erklären, dass sie die Ehe mit einander eingehen wollen.
Die Verlobten beantworteten diese Frage bejahend und erfolgte
hierauf der Ausspruch des Standesbeamten, daß er sie nunmehr
kraft des Gesetzes für rechtmäßig verbundene Eheleute erkläre.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Theodor Hartmann
……. Hartmann geb. Frühsorge
……. Häntsch?
……. …….
Der Standesbeamte.
……. ……. …….
Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
Dessau am 10 ten Dezember 1881
Der Standesbeamte.
……. ……. …….
Kommentar