ARIADNA Uslugi...

[econ]

Hallo an alle,

habe heute eine Mail von folgendem Absender erhalten:

ARIADNA Uslugi Archiwistyczne (Email-Adresse: Biuro@twojeacta.pl)

Leider finden sich beim ersten Googlen nur polnische Seiten (die ich mangels polnischer Sprachkenntnis leider nicht verstehe). Auch findet man unter diesem Namen einen FB-Eintrag.

Geöffnet habe ich die Mail mit dem Betreff GENEALOGIE nicht, wegen mgl. Viren.
Nun meine Frage: Hat jemand von Euch auch so eine Mail erhalten?

Meine Überlegung wäre, ob es sich um einen Berufs-Genealogen handelt, der seine Dienste anbieten will. Meine Email-Adresse liegt im AP Torun vor. Offensichtlich kommt das auch alles aus Torun (eh. Thorn in Westpreussen).

LG von Econ

[DerChemser]

Also laut Googleübersetzer heißt das:

ARIADNA Archivleistungen

und Email:

büro@ihreakte.pl


Grüße
Tom

[econ]

Danke Tom,
so schlau, mir die Adresse zu übersetzen, war ich (natürlich) nicht.

Hm, also ist es sehr wahrscheinlich, daß die meine Email-Adresse von meinen Anfragen an das Toruner Archiv haben.
Stellt sich natürlich die Frage, ob sie das, was ich vor Jahren angefragt habe, netterweise rausgesucht haben und mir jetzt anbieten ODER ob sie mir anbieten wollen, jetzt danach zu suchen?

Werde ich wohl dann doch öffnen müssen!

Wenn jemand Erfahrungen mit den Herrschaften hat: Bin ganz Ohr (oder Auge).

LG von Econ

[wiciuka]

bis: Econ,

wir haben Ihre email auf Internetforum gefunden, und wir haben nach Ihnen unsere Frage geschict. Bitte unsere Seite besuchen: http://www.polnischegenealogie.de/ wir sind würdige Firma, die genealogische Recherche in Polen durchführen.
Wir haben keine Viren geschickt, keine Angst;-)

[econ]

Hallo Wicjuka,

vielen Dank für Ihre Reaktion.
Stimmt, auf westpreusse.de steht meine Adresse auch in einer Suche.
Ich werde heute abend einmal schauen.

LG von Econ