[gelöst] Lesehilfe KB Sonneborn/Th

[Lola38]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Sonneborn-Nord/Th.
Jahr, aus dem der Text stammt: 1798
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sonneborn-Nord/Th.

"20. Dezember gegen Abend stürbe Johann-Christoph Schlegel Mitnachbar und Zunftgenosse allhier und dessen Ehefrau Elisabethen Magareten gebohrene Herbst...... "

Liebe Helfer, ab hier kann ich den Text leider nicht mehr entziffern..
Ich würde mich sehr freuen wenn Ihr mir dabei helfen könntet.
LG
Lola38

[jacq]

Mein Versuch:

Mitnachbar und Inwohners

Söhnlein an der Maserkrankheit und wurde
d[en] 23ten darauf Beerdiget seines Alters 10 Monathe.


Gruß,
jacq

[Lola38]

Hallo lieber Jacq, danke dir für deine sehr fixe antwort. Jetzt sehe ich klar, nicht der vater war gestorben sondern das kind. vielen, vielen dank dir. lg. lola38