Achtung! Derzeit ist es nicht möglich Mails über das Forum an andere Benutzer zu schicken! Die Funktion wurde vorübergehend deaktiviert. Bitte nutzt die PN Funktion und tauscht Eure Mailadressen aus.
Hallo,
Kann mir jemand erklären, was der Familienname Hasenjürgen bedeutet (Ein recht exotischer Name )?
Würde mich freuen, wenn mir jemand helfen könnte,
Moritz von Weicher
Suche Informationen zu:
Ferner, Weicher, Dreblow, Kleifges und Göttinger/Gattinger.
Letzterer könnte ein sog. Satzname sein "hasse den Jürgen" (resp. den Georg; Jürgen ist eine niederdt. Form zu Georg) -
wie Hassenpflug "hasse den Pflug / er hasst den Pflug"
Könnte es vielleicht auch was mit "Hasenjaeger" zu tun haben? Ich glaube den Namen gibt
es in der Gegend auch recht oft.
Dann wäre Hasenjürgen eine recht arge Verschleifung - aber auch bei Namen ist man vor Überraschungen nie gefeit
Eine Möglichkeit wäre noch ahd. hasan, mhd. hasen "glatt, schön", und das als Übername für einen Jürgen.
Auch denkbar ist eine Verschleifung aus mittelniederdt. hāsenkūren, hāsenkǖren, hasenkuren "Hasen auflauern"
Kommentar