[gelöst] [Latein] Beerdigung 1865 - ein Wort fehlt

[Straight-Potter]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Windesheim
Jahr, aus dem der Text stammt: 1865
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Windesheim KH

Hallo zusammen,

ich bitte euch um Lesehilfe bei einem Wort im folgenden Eintrag.

Dies meine ich Lesen zu können:

Decima quarta Decembris ____ ss. sacramentij munita
defunita est Christina Schneider, uxorata Braun ex
Windesheim et decima septima sepulta est

Deswegen frag ich mich was die Abkürzung s.s. bedeutet?

Vielen Dank im voraus :-)
Rouven

[ChrisvD]

Decima quarta Decembris saepius ss. sacramentis munita
defuncta est Christina Schneider, uxorata Braun ex
Windesheim et decima septima sepulta est.

ss. kann zweierlei bedeuten: sacrosanctus und sanctissimus.
saepius = öfter

[Straight-Potter]

Super Danke dir...

Was das wohl zu bedeuten hat das sie mehrmals die Sakramente bekommen hat?

[Huber Benedikt]

Das ist v.a. bei längerer Krankheit nicht ungewöhnlich.
Der Pf. wird geholt wenn der Eindruck da ist, es ginge zu Ende.Dann Erholung usw. Gerade im Hinblick auf Beichte und Kommunion sollten diese aktuell sein.

[Straight-Potter]

So habe ich mir das auch überlegt..

Danke !!