1844 Rechnung vom Todtengräber

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Balle
    Erfahrener Benutzer
    • 22.11.2017
    • 2356

    [gelöst] 1844 Rechnung vom Todtengräber

    Quelle bzw. Art des Textes: Testament
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1844
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Spremberg NL
    Namen um die es sich handeln sollte:



    Spremberg den 15ten Februar 1844
    Rechnung
    über die Beerdigungs Kosten der Ehefrau des
    Tuchmachermeisters Herrn Koberstein allhier
    von Friedrich Samuel Stahn


    Fürs Grab machen
    Für die Leiche in den Sarg zu legen
    Für die Bahre ?
    .....
    Für das ..... ins Grab


    Vorstehende Rechnung habe ich mit
    Zwei Thalern, Sieben Silbergroschen Sechs
    Pfennigen von ....Koberstein....
    ausgezahlt erhalten, ....hiermit
    .....quittiert


    Spremberg den 15ten Februar
    Friedrich Samuel Stahn
    ..... Todtengräber


    Ich bekomme nicht alles zusammen. Kann mir jemand helfen?
    Ich danke Euch.
    Angehängte Dateien
    Lieber Gruß
    Manfred


    Gesucht: Herkunft von Johann Christoph Bresel (Brösel, Prehel, Brahel),
    ehem. Dragoner im Churfürstlich Sächsischem ehemaligen Herzog Churländischen Regiment Chevaux Legers in Zittau.
    Eheschließung 1781 in Zittau
  • Bianca Bergmann
    Erfahrener Benutzer
    • 30.12.2009
    • 1509

    #2
    Hallo Manfred,

    ich versuchs mal.

    Fürs Grab machen
    Für die Leiche in den Sarg zu legen
    Für die Bahre ?
    Bahre zu ....
    Für das belegen des Grabes


    Vorstehende Rechnung habe ich mit
    Zwei Thalern, Sieben Silbergroschen Sechs
    Pfennigen von George Koberstein, richtig
    ausgezahlt erhalten, worüber hiermit
    dankend quittiert
    Gruß Bianca

    Gesucht: Gottfried Perlewitz, Soldat in Stettin und Louisa Krüger vor 1773

    Kommentar

    • PetraNeu
      Erfahrener Benutzer
      • 31.07.2015
      • 306

      #3
      Hi, ich lese auch

      Für die Bahre
      Bahre zu kehren

      LG Petra

      Kommentar

      • Verano
        Erfahrener Benutzer
        • 22.06.2016
        • 7819

        #4
        Hallo,


        Pfennigen von Herrn p.(usw.) Koberstein, richtig
        Viele Grüße August

        Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

        Kommentar

        • Balle
          Erfahrener Benutzer
          • 22.11.2017
          • 2356

          #5
          Fürs Grab machen
          Für die Leiche in den Sarg zu legen
          Für die Bahre
          Bahre zu kehren
          Für das belegen des Grabes


          Vorstehende Rechnung habe ich mit
          Zwei Thalern, Sieben Silbergroschen Sechs
          Pfennigen von Herrn p. Koberstein, richtig
          ausgezahlt erhalten, worüber hiermit
          dankend quittiert


          So kann es passen.
          Ich danke euch.
          Lieber Gruß
          Manfred


          Gesucht: Herkunft von Johann Christoph Bresel (Brösel, Prehel, Brahel),
          ehem. Dragoner im Churfürstlich Sächsischem ehemaligen Herzog Churländischen Regiment Chevaux Legers in Zittau.
          Eheschließung 1781 in Zittau

          Kommentar

          Lädt...
          X