[gelöst] Traueintrag Punitz 1828

[_luAp]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Punitz
Jahr, aus dem der Text stammt: 1828

Hallo Forum,

könnt ihr mir bitte bei zwei Spalten aus dem Kirchenbuch helfen?


8ten Januar
Der Wittwer Johann Friedrich KLIMPEL Einwohner in
Waschke und 2ter Sohn des Martin KLIMPEL, Frei___
___ in Waschke mit Jungfrau Anna Catharina STE
PHAN, einzige Tochter aus ___ des Johan STEPHAN und
______ in Waschke. ________

Der Bräutigam war Wittwer; die ____
noch nie _____
und stand_____

[benangel]

8ten Januar
Der Wittwer Johann Friedrich KLIMPEL Einwohner in
Waschke und 2ter Sohn des Martin KLIMPEL, Freimann_
allhier in Waschke mit Jungfrau Anna Catharina STE
PHAN, einzige Tochter erster Ehe des Johan STEPHAN und
Freimanns in Waschke. In der Kirche getraut.
Der Bräutigam war Wittwer; die Braut
noch nie verheirathet
und stand unter Eltern

[_luAp]

Danke.