Emailadresse des polnischen Standesamtes von Katowice

[graduna]

Hallo,

über Google fand ich

it@katowice.eu

aber an die habe ich bereits im Juni 2019 geschrieben, jedoch leider nie eine Antwort erhalten. Deshalb möchte ich das besagte Standesamt nun nochmals anschreiben mit Hilfe einer besseren Vorlage sowie meiner kompletten Anschrift. Suche einen Sterbefall einer direkten Vorfahrin, der wahrscheinlich im Zeitraum 1919-1925 in Idaweiche, Kreis Pless vorgekommen ist.

Liebe Grüße

[Weltenwanderer]

Hallo graduna,

die E-Mail-Adresse lautet usckatowice.eu

LG,
Weltenwanderer

[graduna]

[graduna]

nazwisko bedeutet Nachname, imię = Vorname und was schreibt man bitte für

geb. (also Mädchname)?

[graduna]

hab es doch anders geschrieben:

Mädchenname/Vorname Sterbezeitraum Wdowa Vor- und Zuname des verstorbenen Ehegatten

[Weltenwanderer]

Hallo,

"z domu" ist das polnische "geb.".

LG,
Weltenwanderer

[henry]

Hallo graduna,


Sterbeurkunden 1919 - 1925 zur Verfügung


zuständig ist

Archiwum Panstwowe
ul.Józefowska 104
40-145 Katowice
Polen

[graduna]

Danke henry. Also nicht das Standesamt Katowice wie es die Internetseite christoph-www.de angibt, sondern ein Archiv?

[henry]

Hallo,


Schutzfrist für Sterbedaten - Standesamt bis 80 Jahre danach übergabe an Archiv.

https://polen.diplo.de/pl-de/03-service/03-07-amtshilfe-dt-behoerden/personenstandsurk/479260