Amtssprache in Kurland

[holsteinforscher]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1750-1780
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Kurland
Fernabfrage vor der Beitragserstellung genutzt [ja/nein]:
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken):

Hallo von der Kieler-Förde,
könnte mir jemand sagen, welche Sprache/n man in der Zeit
um 1750-1780 gesprochen/geschrieben hat [Amtssparche].
LG. aus dem Dörflein Kiel
Roland

[AlAvo]

AW: Amtssprache in Kurland

Hallo Roland,

laut Staatsrecht des Herzogtums Kurland, war Deutsch die Gesetzes- und Bildungssprache in Kurland.
Der größte Teil der Bevölkerung waren Letten (meist Bauern), die Oberschicht wurden "Kurländer" genannt und sprachen einen deutschen Dialekt. Erst durch die Russifizierung ab 1870 kam es zur Einführung von Russisch als Amtssprache. Gepredigt wurde in Deutsch, auf dem Lande auch in Lettisch. Die Rittergüter mit Landtagsstimmrecht waren zumeist Kurländer, so dass Landtagssprache in Kurland Deutsch war.

Ich hoffe, mit diesen Angaben ein wenig helfen zu können?


Viele Grüße
AlAvo

[holsteinforscher]

Moinsen AlAvo,
vielen Dank für die Mühen.
LG. von der Kieler-Förde
Roland

[AlAvo]

AW: Amtssprache in Kurland

Hallo Roland,

vielen Dank für Deine Rückmeldung.

Bitte schön, ist doch gerne geschehen und keine Mühe, sondern eine Freude helfen zu dürfen.


Viele Grüße
AlAvo