Hallo! Ich wohne in Odessa. Ich habe deutsche Vorfahren. Der Name meiner Ur-Ur-Großmutter war Emilie (geb Schmidt, Schmied). Sie war mit Ivan Frank verheiratet und lebte im Dorf Osinovka (Shiryaevo) im Gebiet Odessa. Emilias Vater hieß Gottlieb, das habe ich aus dem Kirchenbuch in der Aufzeichnung der Geburt ihrer Tochter im Jahre 1816 in Motrona erfahren. Im 1812 brachte sie ihr erstes Kind zur Welt. Es gibt keine Kirchenbücher über ihre Hochzeit. Sie starb 1979 im Alter von 88 Jahren. Daraus kann ich schließen, dass sie ~ 1890 geboren wurde. Ich wandte mich an die Archive von St. Petersburg und Odessa und erhielt eine negative Antwort. Es gibt keine Bücher für die 1890er Jahre. Es gibt Bücher in St. Petersburg bis 1885 (aber ohne die Gemeinde Hoffnungstal, da es bis 1890 eine autonome Gemeinde war). In Odessa gibt es Bücher aus dem Jahr 1889. Es ist sehr seltsam, aber in Odessa beginnen alle lutherischen Pfarreien zwischen 1888 und 1889 und in St. Petersburg enden sie 1885. Ich kam zu dem Schluss, dass diese Bücher in Deutschland sein sollten, Bücher aus der bessarabischen Region sind im Stadtarchive Leipzig.Ich weiß auch, dass Gottlieb und die ganze Familie vor 1940 nach Deutschland abreisten (vermutlich zwischen 1910 und 1920). Emilia schrieb Briefe an Westdeutschland. Es sind jedoch keine Informationen erhalten. Ich weiß auch, dass vor ungefähr 5 Jahren ein Deutscher in das Dorf Osinovka kam, er wollte Emilias Verwandte finden, aber die Dorfbewohner halfen ihm nicht.
Ich wäre für jede Hilfe dankbar. Ich entschuldige mich für Fehler im Text.
Ich wäre für jede Hilfe dankbar. Ich entschuldige mich für Fehler im Text.
Kommentar