Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1709
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gardessen
Namen um die es sich handeln sollte: der obere Eintrag ab "Ehestande"
Jahr, aus dem der Text stammt: 1709
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gardessen
Namen um die es sich handeln sollte: der obere Eintrag ab "Ehestande"
Hallo zusammen!
Es geht nur um den letzten Teil des ohnehin nicht komplett zu sehenden oberen Eintrages ab der Zeile, die mit "Ehestande" beginnt. Wer kann helfen?
Ehestande gelebet 36 Jahr. geheirathet a(nn)o 1673
den 11t(en) 9br(is) vor nunmehro 36 Jahr Elisabeth Schö
nians ..... Schönians des Schaffmeisters zu Schande(lah)
Tochter damit Kinder gezeuget 11. Kinder als
4. Söhne u(nd). 7. Tochter., davon sind noch 4. Töchter
u(nd). 1. Sohn am leben 3. Söhne u(nd). 3. Tochter .....
.... .... lieben Gott.
Der Vorname des Schafmeister Schönian scheint überschrieben zu sein, wohl weil sich der Schreiber ursprünglich geirrt oder etwas verwechselt hat. Könnte da ursprünglich "Hansen" gestanden haben? Das war jedenfalls der Vorname des Bruders von Elisabeth Schönian. Der Vorname des Vaters, um den es hier geht, scheint ein anderer gewesen zu sein. "Thilen" vielleicht? Bin für jeden Vorschlag offen!
Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus
Kommentar