Namenssuche in Bezdedice/Beroun

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • haloroha
    Erfahrener Benutzer
    • 12.11.2009
    • 197

    Namenssuche in Bezdedice/Beroun

    Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1677
    Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Bezdedice/Beroun
    Konfession der gesuchten Person(en): röm.kath.
    Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): www.ebidatelna...
    Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): -

    Hallo werte Forumteilnehmer,
    ich habe eine große Bitte,weil ich selbst nicht weiterkomme.
    In einer Anzeige im KB taucht der Name Waclaw Pissa auf.
    Ich kann aber die Anzeige nicht entziffern.Es müßte eine
    Trauungsanzeige sein.
    Ist der Name Waclaw Pissa nun Bräutigam , Vater der Trauenden
    oder Trauzeuge???
    Die Anzeige :

    - Matrikel
    - Provinz - Röm.Kath.
    - Bezdedice / Bez.Beroun
    - Buch 29 ( G+H-1664 - 1696)
    - Seite 122 - linke Seite , 1677 - 16.Mai
    im Text - Waclaw Pissa aus Praskolesy

    Ich habe dieses aufgeschrieben,weil ich den Text nicht einsetzen kann.
    Vielleicht hat jemand 5 Min.Zeit,das sich mal anzuschauen.Danke!
    Würde mich über eine Antwort sehr freuen.
    Viele Grüße sendet Euch
    Roland Pisa
  • Sinhuber
    Erfahrener Benutzer
    • 18.01.2016
    • 753

    #2
    Hallo,
    hier ist der Link zu der Seite: http://ebadatelna.soapraha.cz/d/4060/122
    Stell das mal in Lesehilfe Fremdsprachen, es gibt einige die tschechisch lesen können (ich leider nicht)
    LG
    Christine
    Zuletzt geändert von Sinhuber; 23.11.2018, 16:31.

    Kommentar

    • haloroha
      Erfahrener Benutzer
      • 12.11.2009
      • 197

      #3
      Hallo Christine,
      danke für Deinen Hinweis und die Erstellung
      des Link.
      Viele Grüße
      Roland Pisa

      Kommentar

      Lädt...
      X