Suche Info zu Armand Jean Drake *1924 in Molenbeek-Saint-Jean/Brüssel

[Xylander]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1924
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Molenbeek-Saint-Jean, Belgien
Konfession der gesuchten Person(en): katholisch
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): Stadtarchiv Braunschweig

Hallo liebe Experten,
wer weiß mehr zu Armand Jean Drake? Er wurde am 7.3.1924 in Molenbeek-Saint-Jean in der Region Brüssel geboren und starb am 28.10.1975 in Braunschweig.

Meine Kenntnis stammt aus dem Sterbeeintrag des Standesamts Braunschweig. Hilfreich wäre sicherlich der belgische Geburtseintrag. Wer hat Zugang oder weiß, ob und wo ich ihn online finden kann? Auch für jeglichen sonstigen Hinweis bin ich dankbar.

Viele Grüße
Xylander

[Xylander]

Hallo,
inzwischen habe ich mich beim belgischen Staatsarchiv unter diesem Link angemeldet: https://search.arch.be/de/

Aus Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek sind zwar Standesamtsregister und Kirchenbücher online, jedoch nur mit viel früheren Jahrgängen als 1925.

Meine Fragen:
- Gelten in Belgien dieselben Sperrfristen wie in Deutschland?
- Welche anderen Quellen, zB Adressbücher, Meldekarten, Zeitungsanzeigen, gibt es und wie finde ich sie?

Irgendwie komme ich nicht weiter und hoffe auf einen kleinen Anschub.

Viele Grüße
Xylander

[Wallone]

Hallo Xylander,

Ja, es gelten auch Sperrfristen in Belgien.

Sonst, könntest Du in den alten online Zeitungen suchen:

https://www.kbr.be/fr

Da kannst Du einen Filter anwenden "faire-part" ( Anzeigen).

Mit ein bisschen Gluck ...

[Xylander]

Hallo Armand,
danke! Nur - im Moment klappt es nicht. Wenn ich in der Recherche avancee die Belgica Press auswähle und dann einen Suchbegriff eingebe, z.B. Molenbeek, kommt nichts bzw. die Meldung Seitenladefehler wegen Zeitüberschreitung. Mache ich was falsch?

Viele Grüße
Xylander

[Horst von Linie 1]

Mache ich was falsch?

Hi,
offenbar nicht.
Ich wollte mich gegen 10.00 Uhr registrieren lassen und bin mehrfach gegen die Timeout-Wand gelaufen.

[Xylander]

Sie arbeiten dran, wissen aber nicht, wielange es dauert

https://www.kbr.be/nl/nieuws/internetproblemen

Viele Grüße
Xylander

[Horst von Linie 1]

Sie arbeiten dran, wissen aber nicht, wielange es dauert

https://www.kbr.be/nl/nieuws/internetproblemen

Viele Grüße
Xylander

Hi und vielen Dank.
Ich habe es seitdem nicht mehr ausprobiert.
Lagis zickt derzeit auch herum.

[Xylander]

Hallo zusammen,
die Suche in der Bibliotheque Royal funktioniert wieder, aber leider gibt es in den Zeitungen des Unter-Portals BelgicaPress zwar sehr viele Treffer zu "Drake", doch leider wurde ich nicht direkt fündig, und die allermeisten sind eh nur in der Bibliothek einsehbar.
Im Moment habe ich keine Idee, aber vielleicht könnt Ihr mir auf die Sprünge helfen?
Viele Grüße
Xylander

[Xylander]

Hallo zusammen,
ich hole das Thema mal wieder hervor, weil ich nicht weiterkomme. Beim Belgischen Staatsarchiv bekomme ich zwar Treffer zu Drake, aber eine gesicherte Verbindung zu Armand Jean Drake *1924 in Molenbeek-Saint-Jean kann ich nicht herstellen.

https://search.arch.be/de/zoeken-naar-personen/zoekresultaat/q/persoon_achternaam_t_0/Drake/q/zoekwijze/s?M=0&V=0&O=0&persoon_0_periode_geen=0

Bei Belgica Press gibts drei Treffer zu Armand Jean Drake im Jahrgang 1924, aber mit eingeschränktem Zugang, sodass ich nicht weiß, ob eine Geburtsanzeige dabei ist.

https://www.belgicapress.be/pressshow.php?adv=1&all_q=Armand%20Jean%20Drake&any_q=&exact_q=&none_q=&from_d=1921&to_d=&per_lang=&per=&lang=FR&per_type=0

Und mit den Adressbüchern, in denen es 1924 oder früher einen Eintrag Drake in Molenbeek-Saint-Jean oder Brüssel geben könnte, komme ich nicht klar.
Könnt Ihr mir auf die Sprünge helfen?

Viele Grüße und danke
Xylander

[jpbusman]

Hallo Xylander,

die Geburtsurkunden aus 1924 sind zwar noch unter Verschluß bis 2025, aber man könnte sich in Molenbeek oder Brüssel erkundigen, ob es Anfang der zwanziger Jahre eine Ehe eines "Drake"-Brautigams gegeben hat, denn die Akten sind öffentlich, obwohl nicht digitalisiert.
Man dürfte schon davon ausgehen, daß Armand Jean, nach seinem deutschen Großvater genannt wurde: Frédéric Henri Herman (Friedrich Heinrich Hermann) Drake (in seiner Ausländerakte kurz: Herman Drake). (für die Unterlagen dessen Trauung: hier und hier). Die offene Frage ist halt welcher seiner Söhne ist der Vater (z.B [hier] die Geburtsurkunde von René Joseph)...

Mit freundlichen Grüßen,
Peter

[Xylander]

Hallo Peter,
vielen herzlichen Dank! Das bringt mich ein gutes Stück weiter. Wo müsste ich in Molenbeek oder Brüssel anfragen, bei den Stadtarchiven? Und kommst Du mit Belgica Press und den Adressbüchern besser klar als ich?
Besten Gruß
Peter

[jpbusman]

Hallo Xylander,

mit BelgicaPress kenne ich mich aus, aber im Gegensatz zu Delpher.nl in den Niederlanden, und auch allen regionalen niederländischen Zweitungsarchiven, hat das Belgische Zeitungsarchiv eine 100-jährige sperrfrist wegen einem ungewöhnlichen Gesetz... Zitat Belgicapress:
"A newspaper is regarded by law as a collaboration between different authors. In case of multiple authors, the law provides protection for 70 years after the death of the last surviving author. In order to be sure that a newspaper is copyright free, it is necessary to formally identify all the authors and find their dates of death. In practice, this is impossible.
This is why KBR has chosen to take the year 1918 as its limit: a compromise between strict legal certainty and the service we provide to our readers."

Mit den Adressbüchern kenne ich mich leider (noch) nicht aus.

Die E-Mail-Adresse des Gemeindearchivs von Sint-Jan-Molenbeek ist: etatcivil.1080@molenbeek.irisnet.be

MfG,
Peter

[Xylander]

Hallo Peter,
danke wiederum. Dann brauche ich auf eine Geburtsanzeige nicht zu hoffen. Ich versuche nochmal mein Glück mit den Adressbüchern. Und vielleicht bringen mich Deine Links auf die Spur.
Viele Grüße
Xylander

[jpbusman]

Hallo Xylander,

ich habe mal in den Almanak van Brussel von 1924 geschaut [hier, S.95] und da gibt es einen Tailleur (Schneider) A.Drake in der Rue des Etangs Noirs (für Niederländer: Zwarte Vijversstraat) in St.Jan Molenbeek. Dieser wird zuletzt in 1927 aufgeführt.
Danach gibt es in 1929 einen Architekten E.Drake in der Rue Portaels / Portaelstraat im Vorort Schaarbeek (der Eloi Odilon Drake?)

MfG,
Peter

[Xylander]

Ja, Peter, das ist vielversprechend! Der Architekt E. Drake könnte gut der Eloi Odilon sein. Ist der A. Drake in Sint-Jans-Molenbek vielleicht der Herman/Armand? Lebte der damals noch?
Viele Grüße
Xylander