[gelöst] Beerdigung Osau

[Verano]

Quelle bzw. Art des Textes: Beerdigungsreg.
Jahr, aus dem der Text stammt: 1719
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dithmarschen
Namen um die es sich handeln sollte: Claus Osau

Hallo zusammen,

ich lese:

Clauß Osau _ Cl. Osauen Sohn mit Leichpredigt
und Abdankung christlich beschult worden. aetat 34

Ist die Leerstelle die Abkürzung für „hiesigen“?
Wird wohl bedeuten mit Schulbegleitung, „beschult“ im Zusammenhang mit Beerdigungen habe ich noch nie gelesen.

[Karla Hari]

hola,


zur Abkürzung kann ich nichts sagen
aber mit der ganzen Schule, oder halben Schule bei Beerdigungen habe ich schon oft gelesen, weiß aber nicht mehr, was es bedeutet. imho hatte Henrywilh das mal irgendwo erklärt

[Xtine]

Hallo,

es hat mit dem Glockenläuten zu tun, wenn ich mich richtig erinnere. Es gibt die große Schule und die kleine, je nachdem, wieviele Glocken läuten.
Leider finde ich es auch nicht wieder

Soll die Abkürzung ein M für Meister sein?

Korrektur, ich hab's gefunden

Und bevor sich jemand über die scheinbar mit begrabene "ganze Schule" freut , dies zur Aufklärung: Das bedeutet, dass alle Schulkinder bei der Beerdigung gesungen haben. Gegen eine hübsche Gebühr natürlich.

[Verano]

Danke Karla und Christine,

ja die Leerstelle, ich habe auch an Inw. gedacht, mit verunglücktem n?

… mit Schulbegleitung, -gesang und Glockengeläut, das ist die normale Version, aber beschult? Merkwürdiger Ausdruck.

https://books.google.de/books?id=DSR...eitung&f=false


https://books.google.de/books?id=_DP...gesang&f=false

[Karla Hari]

musst halt mal ins Buch schauen, ob das öfter vorkommt, oder sich im Laufe der Zeit wandelt.
Auch die Abkürzung sollte doch öfter erscheinen. Vielleicht ist sie woanders besser erkennbar, oder gar ausgeschrieben.
christlich beschulet habe ich auch noch nie gesehen, ich weiß auch nicht, was man bei so einer Abdankung alles macht, oder wie sie funktioniert

[Verano]

Abdankung stelle ich mir als Rede vor.

Hier noch einige Stellen, 12. 26. Jan. 7. Feb. sieht wie Inw. aus.
beschulet/beschult ist auch nicht so selten.

[Malte55]

Moin,
die Vergleiche reichen nicht ganz, aber ich denke doch das es >beschicket worden< ist.
Das andere kann doch nur >seh(ligen)< sein.
LG Malte

[Verano]

Hallo und vielen Dank Malte,


sehlig(en) statt Inwohner gefällt mir gut.

beschicket/beschickt passt auch viel besser. Das ist ja der typische Kringel beim k, hatte ich auch gesehen, konnte aber nichts mit anfangen, weil mir die Schule im Kopf und damit im Weg war. Christlich beschickt (geschickt) hört sich schon sehr nach Beerdigung an.


Ich habe noch zwei Beispiele gefunden.
Wenn keine Einwände kommen, stelle ich auf gelöst.

[Karla Hari]

ich habe keine Einwände
da sieht man mal wieder wie nützlich es doch ist, mehrere Stellen mit dem gesuchten Wort zu kennen

[Verano]

da sieht man mal wieder wie nützlich es doch ist, mehrere Stellen mit dem gesuchten Wort zu kennen

Danke Karla,

und vor Allem sich nicht wie ich an einem Wort festzuhalten.