[gelöst] Was oder wo ist Utsattl?

[Enadine]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1944
Region, aus der der Begriff stammt: ehemaliges Preußen, heute Sachsen-Anhalt

Hallo Zusammen,

in der Heiratsurkunde meiner Großeltern taucht der Begriff Utsattl auf.
Es ist ein Geburtsort.

Kann mir hier jemand helfen?

Liebe Grüße
Enadine

Edit: Hier nun auch der Teil der Urkunde.

[animei]

Hallo Enadine,

Google kennt den Begriff nicht, raten ist auch nicht das Gelbe vom Ei, also zeig uns doch bitte das Dokument.

Beitrag geändert? Geburtsort? Vielleicht verrätst Du uns wenigstens, aus welchem Ort der Heiratseintrag stammt.

[scheuck]

was oder wo ist Utsattl

Hallo, Enadine!
Kannst Du uns die Urkunde zeigen bzw. hier einstellen? - Kann ja auch ein Lesefehler sein, oder?

[Enadine]

Schon eingestellt :-)

[sucher59]

Könnte es Altsattl sein ?

https://www.google.de/#q=altsattel+sachsen

[animei]

Ich bin für Altsattl: http://de.wikipedia.org/wiki/Altsattel

Peter war schneller.

[Enadine]

Ok, könnte durchaus sein. Vielen lieben Dank :-)

[Enadine]

Ne, wird wenn dann Altsattl im heutigen Tschechien sein.
Ihr Mann - Hermann Pleyer - kommt aus Teschwitz, ebenfalls heute Tschechien.

[sucher59]

Dann vielleicht dieses?

http://de.wikipedia.org/wiki/Star%C3%A9_Sedlo_u_Tachova

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
Der Ortsname ist vermutlich "Altsattel"
Das liegt in der Nähe des Geburtsortes ihres Mannes (*Stallesgrün).
Gruss

[Anna Sara Weingart]

P.S.
Wobei früher Stallesgrün in der "Herrschaft Elbogen" und
Altsattel in der "Herrschaft Falkenau" lag.

Gruss

[Enadine]

Hallo Zusammen,

kann mir nochmal jemand bei Stallesgrün helfen?

Unter Porta fontium finde ich Stallesgrün in keinster Weise, auch nicht unter der Herrschaft Elbogen.

Wikipedia gibt auch nichts zu Stallesgrün her..

Lieben Dank im Voraus
Nadine

[Anna Sara Weingart]

Hallo Nadine,
der korrekte Ortsname ist vermutlich Nallesgrün und nicht Stallesgrün.
Vermutlich beruht die Bezeichnung Stallesgrün auf einen Übertragunsfehler ?!

Ich muss mich für meine obigen Beiträge bei Dir entschuldigen; sie fußten auf eine vermutlich fehlerhafte Quelle.



Gruss

[Enadine]

Hallo Anna Sara,

gar kein Thema, kann jedem passieren..

Liebe Grüße
Nadine