Hallo bcfrank,
was für eine Geschichte......als Neuling......mir ist ganz schwindlig geworden...
Wobei kurz dachte ich mir, als die Konfession auftauchte, katholisch...... vielleicht bedeutet dieses Emma von Hopfgarten, dass sie aus einem der Orte Hopfgarten stammt, Hopfgarten im Brixental oder Hopfgarten in Defereggen.
Bei so einer Geschichte fängt man ja an, Wolverhampton zu übersetzen.........
Viel Glück - ich hoffe, Du kannst am Ende N.N. streichen.
Ulrike
was für eine Geschichte......als Neuling......mir ist ganz schwindlig geworden...
Wobei kurz dachte ich mir, als die Konfession auftauchte, katholisch...... vielleicht bedeutet dieses Emma von Hopfgarten, dass sie aus einem der Orte Hopfgarten stammt, Hopfgarten im Brixental oder Hopfgarten in Defereggen.
Bei so einer Geschichte fängt man ja an, Wolverhampton zu übersetzen.........
Viel Glück - ich hoffe, Du kannst am Ende N.N. streichen.
Ulrike
Kommentar