Familienname der Mutter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • zlipw
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2014
    • 266

    [gelöst] Familienname der Mutter

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1653
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Südtirol
    Namen um die es sich handeln sollte: ?


    erster Eintrag rechts oben

    Vater Hyronymus Reider
    Mutter Gertrudis ?

    eigentlich sollte sie Gertrud Watschinger heißen, das steht hier aber wohl nicht

    Danke im Voraus
    Angehängte Dateien
  • derfeinekoch
    Benutzer
    • 01.11.2018
    • 50

    #2
    hallo,
    ich lese Hortlin
    mfg andreas

    Kommentar

    • Su1963
      Erfahrener Benutzer
      • 08.01.2021
      • 1243

      #3
      Hortlin wäre auch mein erster Gedanke gewesen, passt aber leiter nicht zum H bei Hieronymus.
      Es könnte also auch Cortlin oder Gortlin sein (sowohl C als auch G kommen oftin den unterschiedlichsten Formen vor).

      Ein wenig mehr Vergleichstext würde hier weiterhelfen.

      Kommentar

      • Tinkerbell
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2013
        • 9909

        #4
        Hallo.

        Zitat von derfeinekoch Beitrag anzeigen
        hallo,
        ich lese Hortlin
        mfg andreas
        Bei der Lesung bin ich auch dabei.

        Liebe Grüße und bleibt gesund
        Marina

        Kommentar

        • Xtine
          Administrator
          • 16.07.2006
          • 28365

          #5
          Hallo,
          Zitat von Su1963 Beitrag anzeigen
          Hortlin wäre auch mein erster Gedanke gewesen, passt aber leiter nicht zum H bei Hieronymus.
          ja, weil der Hieronymus ein lateinisches H hat und Hortlin ein Kurrent H
          Und bei huius hätten wir noch eine 3. Variante
          Viele Grüße .................................. .
          Christine

          .. .............
          Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
          (Konfuzius)

          Kommentar

          Lädt...
          X