Bischoff Herbert Bednorz, Kattowice 1967-1985

[sommi]

Hallo an Alle Forscher,

meine Suche geht nach Kattowice zum Bischoff Herbert Bednorz und seinen Geschwister.
Ich habe eine Information, das meine Großmutter Helene Pilawa, geb. 24.02.1912 in Hindenburg, seine Nichte oder Cousine, des Bischoffs war.
Leider komme ich hier nicht weiter.
Der Neffe meiner Großmutter, der noch in Kattowice wohnt, weiß es von seiner Mutter, Hedwig Pilawa, geb. 19.09.1906 in Hindenburg.
Dabei spielen die Namen:
Hans Msyk
Else Gorka
Smykla
Biskup
eine Rolle.
Hat jemand eine Idee wo und wie ich weiter komme?

Vielen Dank

[Johannes v.W.]

Hallo Sommi

Vielleicht am besten, wenn du direkt in der heutigen Diosoese Kattowice anfragst, ob sie naehere biographische Infos zum Bischof Benorz haben.
Nur wenn du das von D aus und in deutsch machst... wer weiss, ob die antworten. Also besser, wenn es dein Verwandter in Kattowice selbst und auf polnisch macht.

Viele Erfolg
Johannes

[sommi]

Hallo Johannes,
vielen Dank, dann werde ich es auf diesem Wege probieren.
Gruß Sommi