[gelöst] Kleine Luecken in Taufmatrikel 1652

[mabelle]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1652
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wernersreuth, Landkreis Tirschenreuth
Namen um die es sich handeln sollte: Spitzl, Stix?

Hallo liebe Schriftkundige,

soweit ich sehe, habe ich nur zwei kleine Lücken in dem Text:

Wernersreith, den 20. dito (= April)
Ist dem Veith Spitzl und Catharine seine Ehe?___
ein Kindl getauft und Matheis genannt worden,
patriny Matheis Stix ? von Poxdorf.

Danke für die Hilfe
und liebe Grüße
mabelle

[LutzM]

Hallo,
steht da wirklich "seine Ehe?___"? Ich lese eher was mit "seiner Haus...(wirtin?)".

[M_Nagel]

Ist dem Veith Spizl und Catharinae seiner Hausfr.
ein Khindt getaufft und Matheis genennt worden,
Patrinus Matheis Stier von Poxtorff

[Jérôme Landgräfe]

Ich lese da auch "seiner Haus..." und dann evtl. "fr", zwar danach nicht wirklich "au", aber "Hausfrau" finde ich oft statt Ehefrau in älteren KB.

edit: zu langsam
Viele Grüße,
Jérôme

[LutzM]

BTW: Ich finde das eigentlich auch total unwichtig. Dass es die Ehefrau betrifft, ergibt sich doch aus dem Kontext, ich mache mir bei meinen Dokumenten jedenfalls nicht solchen Stress und versuche jedes Wort zu ergründen. Bin schon froh, wenn ich die (oftmals neuen) Namen und Orte entziffert kriege.
Habe selten die Paten und Zeugen notiert, aber der Pastor / Taufende ist mir komplett egal.

[mabelle]

Ist dem Veith Spizl und Catharinae seiner Hausfr.
ein Khindt getaufft und Matheis genennt worden,
Patrinus Matheis Stier von Poxtorff

Danke euch allen. Ich versuche immer die Paten festzuhalten, das war bisher in so einigen Fällen durchaus hilfreich. Außerdem spielten die Paten früher eine sehr wichtige Rolle, übernahmen oftmals auch die Rolle des Vormunds, wenn die Eltern eines Kindes verstarben.

Liebe Grüße
mabelle