Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 17.08.2018, 12:38
OliverS OliverS ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.07.2014
Ort: Süddeutschland
Beiträge: 2.938
Standard was tut der Vater gerade?

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1826
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Langenroda, Eckartsberga; Sachsen (Heute Kyffhäuserkreis, Thüringen)
Namen um die es sich handeln sollte: Jäger


Hallo,
beim zweiten Eintrag was ist der Vater gegenwärtig?


https://up.picr.de/33587993qo.jpg


Johann Gottfried
Jäger, gegenwärtig
xxxxxxx alhier
xxxxxxxxxxxxx
Königsberg



??


Danke !
Gruß
Oilver

Geändert von OliverS (18.08.2018 um 09:14 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 17.08.2018, 12:55
Feldsalat Feldsalat ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2017
Ort: Bodenseekreis
Beiträge: 1.078
Standard

Ich würde Hausgenosse lesen (was immer auch damit gemeint ist)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 17.08.2018, 13:05
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 7.819
Standard

Zitat:
Zitat von Feldsalat Beitrag anzeigen
Ich würde Hausgenosse lesen (was immer auch damit gemeint ist)

http://drw-www.adw.uni-heidelberg.de...rm=hausgenosse

http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bi...&lemid=JH01633


Brandenburg bei
Königsberg

__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 17.08.2018, 14:03
OliverS OliverS ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 27.07.2014
Ort: Süddeutschland
Beiträge: 2.938
Standard

Danke für den Hausgenossen - jetzt wird´s interessant ->



Ist er in Brandenburg bei Königsberg Hausgenosse oder soll das heißen er stammt von da?

Vielleicht - da im rechten Kasten beim Vater, da steht auch etwas - kann das jemand lesen?
Ancestry hätte das original unter Sachsen, Deutschland, evangl. Kirchenbücher 1799-1873 Arnim u Langenroda

Geändert von OliverS (17.08.2018 um 17:28 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 17.08.2018, 14:27
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard

Hallo Oliver,


Hausgenosse allhier heißt, daß er im Ort des Buches Hausgenosse ist.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 17.08.2018, 14:38
OliverS OliverS ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 27.07.2014
Ort: Süddeutschland
Beiträge: 2.938
Standard

ok, stimmt. dann scheint er wohl gebürtig aus Brandenburg bei Königsberg zu kommen.
danke!




Xtine:


Beiträge: 20.000

Geändert von OliverS (17.08.2018 um 17:28 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 17.08.2018, 15:02
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard

Zitat:
Zitat von OliverS Beitrag anzeigen
Beiträge: 20.000

Hättest Du es nicht bemerkt, wäre es mir garnicht aufgefallen
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 17.08.2018, 15:17
OliverS OliverS ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 27.07.2014
Ort: Süddeutschland
Beiträge: 2.938
Standard

Zitat:
Zitat von Xtine Beitrag anzeigen
Hättest Du es nicht bemerkt, wäre es mir garnicht aufgefallen

ja ich war so verwirrt gerade bzw. bin es noch - was hat das Brandenburg/Königsberg da zu suchen.

glückwunsch nochmal, das ist ´ne hausnummer ^^

Geändert von OliverS (17.08.2018 um 17:28 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 17.08.2018, 15:27
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard

War er evtl. zwischendurch in Brandenburg? Hatte er von dort einen Heimatschein? Und der Schreiber hat die Angabe falsch interpretiert?
Oder hast Du die falsche Geburt eines Namensvetters?
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 17.08.2018, 16:15
OliverS OliverS ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 27.07.2014
Ort: Süddeutschland
Beiträge: 2.938
Standard

Hmm nochmal geschaut, da stimmt was nicht.
Die Frau müsste Spindler heißen, da steht was anderes hier.
Und das fünfte Kind ... aber die Taufzeugen sind auch wieder passig.


Diese Jäger´s sind undurchsichtig... ich bleib dran. danke dir

Geändert von OliverS (17.08.2018 um 16:18 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 22:33 Uhr.