Lesehilfe - Sterbeurkunde von Charlotte Sophie SCHUTZ

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Hammann
    Erfahrener Benutzer
    • 07.03.2011
    • 242

    [gelöst] Lesehilfe - Sterbeurkunde von Charlotte Sophie SCHUTZ

    Quelle bzw. Art des Textes: Standesamt Reinfeld
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1898
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Reinfeld, Kreis Belgard
    Namen um die es sich handeln sollte: Charlotte Sophie SCHUTZ, geboren MARTH


    Hallo,

    Ich benötige Hilfe, um der Sterbeurkunde Anhang zu lesen.

    Ich lese teilweise:

    Reinfeld, den 30. Juni 1898
    Auf grund der ?
    Von ? und
    Auf ? den ?sitzen
    Den das ? zu
    Belgard von 17. Juni 1898
    Ist ? eingetragen worden,
    Dass die Altsitzerin
    Witwe Charlotte Sophie SCHUTZ
    Geborene MARTH, evangelischer
    Religion, im Frühjahr
    ? ? eintausend acht
    Hundert und siebenzig zu
    Seligsfelde Kreis Belgard
    Verstorben ist.
    Den ?tag der ? SCHUTZ
    ? ? ? ?
    ? ?
    ....Tessmann (der Standesbeamter)...

    Danke im Voraus!
    André Hammann
    Angehängte Dateien
  • AKocur
    Erfahrener Benutzer
    • 28.05.2017
    • 1371

    #2
    Hallo André,

    hier meine Ergänzungen.

    Reinfeld, den 30. Juni 1898
    Auf grund der gepfloge-
    nen Verhandlungen und
    auf Anordnung des Vorsitzen
    den des Kreisausschusses zu
    Belgard von 17. Juni 1898
    ist heute eingetragen wor-
    den, dass die Altsitzerin
    Witwe Charlotte Sophie SCHUTZ
    Geborene MARTH, evange-
    lischer Religion, im Frühjahr
    des Jahres eintausend acht
    hundert und siebenzig zu
    Seligsfelde Kreis Belgard
    verstorben ist.
    Der Todestag der g. SCHUTZ
    hat nicht fesgestellt wer-
    den können.
    der Standesbeamte
    Tessmann
    Nebenstehend den ge-
    samten Vordruck ge-
    strichen.

    LG,
    Antje

    Kommentar

    • Hammann
      Erfahrener Benutzer
      • 07.03.2011
      • 242

      #3
      Vielen Dank!

      Kommentar

      Lädt...
      X