Quelle bzw. Art des Textes: Kirchbuch(?)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1903
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz, Polen
Namen um die es sich handeln sollte: Alfred Zygmunt Schultz, Natalia Laube
Jahr, aus dem der Text stammt: 1903
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz, Polen
Namen um die es sich handeln sollte: Alfred Zygmunt Schultz, Natalia Laube
Hallo zusammen,
ich möchte meinem Vater eine Freude bereiten und etwas über seinen Vater herausfinden. Wir sind schon ein ganz gutes Stück weiter gekommen und haben meinen Opa hier gefunden: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1744d&sy=1903&kt=1&plik=323-326.jpg#zoom=1&x=2696&y=1281
Er ist der Eintrag 326. Die rechte Spalte konnten wir noch ganz gut übersetzen (Änderung des Namen Schultz in Szulc)aber die linke Seite macht es uns schwer. Kann uns da wer helfen? Also sagen was da genau steht; es würde uns sehr weiterhelfen.
vielen Dank an jeden, der es sich bis hier her durchgelesen hat. Eine schöne Woche wünsch eich euch.
Liebe Grüße, Christian
Kommentar