[gelöst] Heiratseintrag Exin (Kcynia), 1855

[sxg75]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1855
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Exin (Kcynia) Kreis Schubin (Szubin)
Namen um die es sich handeln sollte: Carl Wilhelm Seefeld, Amalie Boelke

Wer kann helfen? Gesucht sind Berufe und um genau welchen Ort es sich handelt (Woiczechowo - könnte hier vielleicht Woyciechowo (Bomst) gemeint sein? Das wäre mMn relativ weit auseinanderliegend zu Studziniec)

Carl Wilhelm Seefeld ?????????? in "Woiczechowo" (?) und Amalie Boelke, jüngste Tochter des ?????????? Wilhelm Boelke in Studziniek.


Den Block rechts kann ich so gut wie gar nicht lesen. Kann hier vielleicht auch jemand helfen?

[Davido]

Den Block rechts kann ich so gut wie gar nicht lesen. Kann hier vielleicht auch jemand helfen?

"beide unverheirathet; die Braut unter Vormundschaft, Bräutigam ohne Eltern."

Davido

[Horst von Linie 1]

Guten Morgen,
die Berufe: Einlieger und Tischlermeister(s).

[ReReBe]

Guten Morgen,

bei den beiden gesuchten Orten im Kreis Schubin dürfte es sich um WOJCIECHOWO (bei KOWALEWKO) und dem etwa 6 km südöstlich gelegenen STUDZINIEC handeln: https://www.meyersgaz.org/place/11052062 (auf Map klicken und Zoom [ ] einstellen.

Gruß
Reiner

[sxg75]

@ReBeBe

Danke, Studziniec war klar, aber der andere Ort?. Schau mal die Karte bei Meyersgazetter an und die Schreibweise. Da sehr ich am Ende kein -owo sondern ein verschlungenes -orno?


Edit auf neueren Karten ab ~1893 ist an dem Ort auf der Karte ein Georgental. In Meyers Gazetteer steht dann dort:

Georgental (fr. Wojciechewo), D., Pr., Posen, RB. Bromberg, Kr. Schubin, AG Bzdt. Exin, Bkdo. Hohensalza, StdA. Neukirchen, P Gromaden Kr. Schubin; 85 E.

Vielen Dank allen Helfern!