Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Hallo zusammen, ich habe auf einem Flohmarkt eine alte Postkarte mit einem Motiv des Circus Schumann gekauft, da es mir sehr gefiel. Nun interessiert mich natürlich, was hinten auf der Karte drauf steht, auch wenn ich keinen persönlichen Bezug zu der Familie habe.
Gedrehte Ansichten der Karte:
Hier was ich von der Karte lesen konnte (in rot habe ich Wörter markiert, bei denen ich mir unsicher bin):
Berlin 1.10.17
Liebe Eltern u Geschw.
Teile mit daß wir den Brief von Muttern mit bestem Dank erhielten. Habe die Sache für Grüße besorgt. Brief folgt morgen. Da ich heute in Berlin für jemand ... ging ich auch Schluß in dieses Lokal zu den Komikern im Zirkus Shumann das Lokal ist im Keller vom Zirkus.
Liebe Grüße ... ...
Liebe Eltern u Geschw.
Teile mit daß wir den Brief von Muttern mit bestem Dank erhielten. Habe die Sache für Grüße besorgt. Brief folgt morgen. Da ich heute in Berlin für jemand ... ging ich auch Schluß in dieses Lokal zu den Komikern im Zirkus Shumann das Lokal ist im Keller vom Zirkus.
Liebe Grüße ... ...
Notiz am Rand: morgen sende Karten zurück
Adressfeld:
Feldpost ... Kuhn
Adlershof
Familie
... Kuhn
Möbelfabrik
Rastatt
Ramalstr. 11
Feldpost ... Kuhn
Adlershof
Familie
... Kuhn
Möbelfabrik
Rastatt
Ramalstr. 11
Es steht auch links neben "Liebe Eltern u Geschw" noch etwas geschrieben, vielleicht kriegt ihr das ja auch raus.
Schonmal vielen herzlichen Dank.
Schöne Grüße
Dari
nrywilhelm
Kommentar