Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 16.09.2018, 19:44
Ert Ert ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.09.2012
Beiträge: 134
Standard Zwei Wörter in Sterbeeintrag von 1905

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

im folgenden Sterbeeintrag kann ich die 2 rot markierten Wörter nicht lesen.
Kann mir bitte jemand helfen?

Ist der Rest richtig?

Viele Grüße
Christian

C.
Nr. 57
Dülmen am 27. November 1905.
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute, der Persönlichkeit
nach
bekannt,
der Kötter Franz Kreuznacht,
wohnhaft in Merfeld, Merode No. 35,
und zeigte an, daß sein Vater der Kötter
Bernhard Heinrich Kreuznacht
71 Jahre, 11 Monate alt, katholischer Religion,
wohnhaft in Merfeld,
geboren zu Merfeld, verheiratet gewesen
mit der zu Merfeld ???
Theresia geborenen Mühlenbäumer,
Namen der Eltern unbekannt,
zu Merfeld in des Anzeigenden Wohnung,
am siebenundzwanzigsten November
des Jahres tausend neunhundert und fünf
vormittags um zehn Uhr
verstorben sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Franz Kreuznacht
Der Standesbeamte.

Notiz am Seitenrand:
geb 11.12.33
???

Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 16.09.2018, 19:48
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 3.730
Standard

Hi,
wohnenden
und Altersschwäche.
__________________
Freundliche Grüße.
Fahr mal wieder U-Bahn. Linie 1.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 16.09.2018, 19:52
Ert Ert ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 03.09.2012
Beiträge: 134
Standard

Hallo Horst,

vielen herzlichen Dank! :-)

Christian
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:28 Uhr.