[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei Taufe 1897

[Paul1910]

Quelle bzw. Art des Textes: https://data.matricula-online.eu/de/.../01-01d/?pg=27
Jahr, aus dem der Text stammt: 1897
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schönau an der Triesting
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Rudolf Partsch

Hallo,

ich bräuchte Hilfe beim Lesen dieses Textes:

Partsch Johann Garderobier in Wien XVIII Bez. Martinstrasse N41 von dem die ??? glauben??? Zeugen ???, dass die ??? der Pathen u. vom ??? nach ??? als ??? von der ??? Kindesmutter, seiner ??? Gattin Maria geb. Rosenauer angegebenen Vater ??? Kindes Johann Rudolf bekannt und die ??? als Vater dieses Kindes ???

Laut Angabe der Hebamme? ??? Rosenauer Maria, katolisch, gebürtig und Landshag ??? Feldkirchen, ??? Linz Ob. Ö. ???? 28.03.1875

LG Paul

[Sachenberger]

ich lese:


Partsch Johann Garderobier in Wien XVIII Bez. Martinstrasse N41 von dem die unterzeichneten glaubwürdigen Zeugen eidesstättig aussagen, dass sie ihn der Person u. dem Namen nach kennen war zugegen u hat sich als dem von der gleichfalls ?nwesenden Kindesmutter, seiner numehrigen (?) Gattin Maria geb. Rosenauer angegebenen Vater dieses ihres Kindes Johann Rudolf bekannt und die Einschreibung als Vater dieses Kindes verlangt

[WeM]

Grüß dich,

Partsch Johann Garderobier in Wien XVIII Bez. Martin-
strasse N41 von dem die unterzeichneten glaubwürdigen
Zeugen eidestättig aussagen, dass sie ihn der Person u. dem
Namen nach kennen, war zugegen u. hat sich als der
der gleichfalls anwesenden Kindesmutter, seiner numehrigen Gattin Maria
geb. Rosenauer angegebenen Vater dieses Kindes
Johann Rudolf bekannt und die Einschreibung als Vater dieses Kindes
verlangt


vermutlich bei numehrig ein n vergessen - nunmehrige = jetzige Gattin kenne ich

Laut Angabe der Hebamme
nach Dienstbuch:
Rosenauer Maria, katholisch, gebürtig aus
Landshag, Gemeinde
Feldkirchen, Bezirk
Linz Ob. Ö. Geburtsjahr
28.03.1875

VG, Waltraud

[Sachenberger]

ich lese (besser rate ):

Laut Angabe der Hebamme nach(?) Dienstbuch(?)
Rosenauer Maria, katholisch, gebürtig aus Landshag Gemeinde Feldkirchen,
Bezirk Linz Ob. Ö. Geburts..ch..(Geburtsschein?) 28.03.1875

[Paul1910]

Hallo

Herzlichsten Dank für die Hilfe!

LG Paul