[gelöst] und noch eine Todesursache...

[Schäferfrau]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1883
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Niebüll
Namen um die es sich handeln sollte: Christian August Tadsen

Hallo nochmals,


kaum ist ein "Rätsel" gelöst, habe ich schon wieder Schwierigkeiten bei einer Todesursache o.ä.


Es geht wieder um den letzten Satz - ich lese:


...Der Verstorbene
erreichte ein Alter von 39 Jahren, ??? erhängte sich und ward
mit einer Kuh am Graben bestattet ???


Da bin ich wohl auf dem Holzweg?!


Es dankt euch


Margrit

[Astrodoc]

Hallo!

Der Verstorbene
erreichte ein Alter von 39 Jahren, erhängte sich und ward
mit einer Rede am Grabe bestattet.

[Schäferfrau]

...traurig - aber das hört sich doch logischer an.


Aber wenn man erstmal auf dem Holzweg ist ...
Danke vielmals!

Margrit

[Horst von Linie 1]

Puh, da hatte die Kuh ja nochmal Glück.

[Henriette-Charlotte]

Wenn er aber mit der Kuh bestattet worden wäre, hätte er jedenfalls immer Rindersteaks dabei gehabt...