[gelöst] Taufeintrag 1811

[animei]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pr. Mark

Auf Wunsch von Biggi47 stelle ich folgendes Dokument hier ein. Wir haben uns beide schon daran versucht, hätten aber gerne eine Bestätigung, ob wir richtig gelesen haben. Es geht vor allem um den ersten Familiennamen.

[alphabet]

Saretzky, Johann Gottfried; geboren am 8. Januar 1811 in Mark (?, bei den Buchstaben vor dem Ortsnamen bin ich mir nicht sicher, Pr ist vielleicht eine Abkürzung für Pfarrei?), getauft am 13., Eltern: Johann Saretzky, ev, Bauer, und Catharina Zimbel, aus Pr. Mark

[rionix]

Guten Morgen Anita,

mein Leseversuch:

"Saretzky, Johann Gottfried, geb. am 8. (achten) Januar 1811 in Pr. Mark
Getauft am 13. (dreizehn) Januar 1811.

Saretzky, Johann, ?, Bauer,
Catarina, geb. Zimbel, ?,

aus Pr. Mark"

Gruß
Mario

[animei]

Hallo Ihr beiden,

vielen Dank. Wie gesagt, es ging vor allem um den Namen Saretzky, den Biggi und ich auch so gelesen hatten, aber wir waren uns eben nicht ganz sicher.
Danke.

[Biggi47]

Lesehilfe Saretzky

Hallo,
vielen Dank für die Unterstützung.

LG
Biggi47