Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenforschung
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 23.12.2017, 17:39
Benutzerbild von Klootschießer
Klootschießer Klootschießer ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.12.2011
Ort: Kleinensiel
Beiträge: 284
Standard Weiblicher Vorname: Repperich (Riperich, Reberich)

Vornamename:
Zeit/Jahr der Nennung: 1710
Ort/Region der Nennung: Großherzogtum Oldenburg

Hallo,

Ich habe hier in einem Hochzeitstext einen ungewöhnlichen, weiblichen Vornamen gefunden.
Die gute Dame heisst Repperich mit Vornamen, bei späteren Kindsgeburten auch Riperich oder Reberich. Ist es denkbar, daß das eine friesische Version von Rebekka ist? Denn der Name Rebekka kommt in späteren Generationen häufig in der Familie vor.

Vielen Dank
__________________
Ahnenliste:
http://www.familia-riustri.de
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 23.12.2017, 23:34
Benutzerbild von renatehelene
renatehelene renatehelene ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.01.2010
Ort: Berlin Germany
Beiträge: 1.760
Standard

Guten Abend,

gibt doch das Wort "Repperich" mal bei Google books ein.
__________________
Renate aus Berlin
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 24.12.2017, 05:25
Benutzerbild von Klootschießer
Klootschießer Klootschießer ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 12.12.2011
Ort: Kleinensiel
Beiträge: 284
Standard

Vielen Dank.
Das hatte ich als erstes probiert, hab aber das holländische Buch nicht näher betrachtet. Also wohl definitiv friesisch. Ich habe den Namen mittlerweile aber auch noch in einem anderem Kirchenbuch gefunden, dort ändert er sich in den einzelnen Matrikeleinträgen mit der Zeit von Repperich zu Riperich, Ribke, Ribbeke letztendlich zu Rebbeke, also lag ich mit dem Rebekka wohl richtig.
__________________
Ahnenliste:
http://www.familia-riustri.de
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 04:25 Uhr.