FN Pangerl

[gki]

Familienname: Pangerl
Zeit/Jahr der Nennung: ab 1600
Ort/Region der Nennung: Hochstift Passau / Niederbayern

Hallo beisammen,

über den Namen Pangerl hab ich erfahren daß er sich evtl. vom Vornamen Pancratius ableitet. Allerdings gibt es in derselben gegen auch den Namen Pongratz bei em das noch offensichtlicher ist.

Woher stammt also der FN Pangerl?

Besten Dank vorab!

[Laurin]

Hallo gki,

der deutsche FN Pangerl deutet durch sein typisch süddt. (bayr. / österr.) Diminutiv-Suffix -erl auf dessen Herkunft hin
und Du wirst mit dem Ursprung "Pankratius" sicherlich richtig liegen.

Interessant ist die Verbreitung des FN Pangerl "rechts und links" des Bayer. / Böhmerwaldes: In D / in ČR
Es ist nicht auszuschließen, daß hier auch das slaw. Wort pan "Herr" Namensgrundlage sein könnte.
Leider ist der FN Pangerl in aktueller tschech. onomast. Lit. (D. Moldánová) nicht enthalten.

[gki]

Vielen Dank!

[gki]

Habe jetzt in Oberplan (Horní Planá) ab 1670 recht viele Pangerl gefunden. Das würde der Idee mit dem "Pan" evtl. Auftrieb geben.

[Laurin]

Habe jetzt in Oberplan (Horní Planá) ab 1670 recht viele Pangerl gefunden. Das würde der Idee mit dem "Pan" evtl. Auftrieb geben.

Evtl. eingedeutschter tschech. FN Panáček "junger Herr, Herrchen; Puppe" --> aber die Verbreitung paßt nicht zu Pangerl in D und ČR