Geburtenregister von Leningrad

[Forscherin168]

Hallo ihr lieben,

gibt es denn Geburtenregister von Leningrad auch online einsehbar? Genau genommen such ich im Jahr 1896!

Falls nicht, kann mir irgendjemand helfen und mir sagen wie ich an diese Geburtenregister ran komme??

Liebe Grüße

Forscherin

[Niclas]

Hallo!

Also mit Leningrad meinst du das heutige St. Petersburg oder? Meine Mutter kommt da her, und ich weiß von St. Petersburg mehr bescheid. Dort gibt es so genannte "Sachs", das unserem Standesamt entspricht, du musst gucken, wo in Leningrad deine Vorfahren lebten, und falls dieses "Sachs" nicht mehr existiert, bei einem näherem fragen!

-Niclas

[viktor2]

Dort gibt es so genannte "Sachs", das unserem Standesamt entspricht

Hallo, Niklas Hallo, Forscherin
1896 gab's in Russland noch keine Standesämter, oder so genannte ЗАГС, die wurden erst 1918 eingeführt.
Gruß, Viktor

[Forscherin168]

Hallo,

ja ich meine das heutige St. Petersburg!

Wenn es diese Sachs 1896 noch nicht gab, was mache ich dann??

Also als Geburtsort des Verwandten ist Peterhof angegeben, wenn ich das richtig recherchiert habe gehört das heute zu St. Petersburg. Auf der Eheurkunde von ihm steht: Geburtenregister Nr. 18/1896 des Standesamtes Leningrad.

Diese Urkunde ist von 1930 und in Halle erstellt worden!

Hilft das irgendwie weiter?

[Genforsch]

Wenn es diese Sachs 1896 noch nicht gab, was mache ich dann??

Sie müssen an der S. P. Archiv wenden. Alle Kirchenbücher, die vor 1918 geführt wurden, liegen in S. P. Archiv.

Also als Geburtsort des Verwandten ist Peterhof angegeben, wenn ich das richtig recherchiert habe gehört das heute zu St. Petersburg. Auf der Eheurkunde von ihm steht: Geburtenregister Nr. 18/1896 des Standesamtes Leningrad.

Aha, es macht ein bisschen schwieriger aber nicht aufgeben.

Diese Urkunde ist von 1930 und in Halle erstellt worden!

Es wurde falsch interpretiert.
In RR gab kein Standesamt. Damals alle Registern ( Geburt-,Heirats-Tod-) wurden von die orthodoxe Kirche geführt.

Hilft das irgendwie weiter?

Gehörte Ihre Verwandte zur russische Kirche?

[Forscherin168]

Soweit ich weiß gehört er nicht zur Russischen Kirche! Aber so richtig weiß ich das nicht, sein Vater war Deutscher und seine Mutter eine Russin!

Also um an die Geburtsurkunde zu kommen, muss ich mich an das Archiv in St. Petersburg wenden. Gibt es irgendwelche Vorschläge wie ich das am besten mache? Russisch kann ich leider nicht, nicht mal lesen und dort im Archiv wird man sicher kein Deutsch können.

Kann mir jemand den Kontakt zum Archiv vermitteln?

Vielen Dank für die Hilfe!

[Niclas]

Also,

die meisten Archive bearbeiten auf Anfragen auf deutsch. Sonst könnte ich für dich übersetzen. Es gibt aber auch von Lora (http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=72422) ein Formular zum Anschreiben an Archive. Du kannst mir aber alle Informationen geben, und ich würde dir das Formular auf Russisch ausfüllen!

-Niclas

[Forscherin168]

Vielen Dank für dein Angebot, aber ich würde das erstmal auf deutsch versuchen. Vielleicht bekomme ich da ja schon das gewünschte!

Hast du möglicherweise noch eine Idee an welche Adresse ich das schicken kann? Oder wo ich die her bekomme?

Viele Grüß

[Niclas]

Also ich habe das RGWIA gefunen:


RGWIA
Заневский проспект, 36
190000 Санкт-Петербург, РОССИЯ
rgciarchives@mtu-net.ru

Dann müsstest du das Formular auf deutscher Schrift absenden.

-Niclas

[Genforsch]

Also ich habe das RGWIA gefunen:


RGWIA
Заневский проспект, 36
190000 Санкт-Петербург, РОССИЯ
rgciarchives@mtu-net.ru

Dann müsstest du das Formular auf deutscher Schrift absenden.

-Niclas

Warum RGWIA? Befinden sich dort die Kirchenbücher?

[Genforsch]

Soweit ich weiß gehört er nicht zur Russischen Kirche! Aber so richtig weiß ich das nicht, sein Vater war Deutscher und seine Mutter eine Russin!

Es war wie immer unterschiedlich. Die Kinder konnten auch orthodox getauft werden und dass, natürlich erschwert die Suche.

Also um an die Geburtsurkunde zu kommen, muss ich mich an das Archiv in St. Petersburg wenden. Gibt es irgendwelche Vorschläge wie ich das am besten mache? Russisch kann ich leider nicht, nicht mal lesen und dort im Archiv wird man sicher kein Deutsch können.

Um einen Plan zu bauen muss man mehr wissen. Was wissen Sie genau über diese Person?

[viktor2]

Vor 1917 in Russland, in Ehen, in denen einer der Partner orthodoxen Glaubens war, mussten die Kinder, nach Gesetz, orthodox getauft und erzogen worden.

[Niclas]

Eigentlich schon. Meines wissens.

[Niclas]

Waren dort nicht die Kirchenbücher? Oder doch im RGIA?

[Forscherin168]

Um einen Plan zu bauen muss man mehr wissen. Was wissen Sie genau über diese Person?[/quote]

Also ich weiß folgendes:

Genauer Name
Geburtsdatum und Geburtsort
die genaue Registernummer des Geburtenarchivs

Außerdem weiß ich dass es einige Geschwister gab, aber wie viele genau keine Ahnung. Auch die Namen der Eltern weiß ich nicht!

Kann man damit was anfangen?