Dagny Eleonora Saint Barbe Csarada de Csaroda

[Einar der Schwede]

Diese Frau ist in Göteborg geboren, im Jahr 1893 und in Teising oder Neumarckt St Veit ausserhalb München im Jahr (so ungefähr) 1969 gestorben. Sie hatte drei Gatten, Sören Hedin (in Schweden), Hugo Hofer (in Italien) und Georg Csarada de Csaroda (1894 in London geboren und so ungefähr 1953 in München gestorben. Sie verbrachte angeblich eine Zeit in Berlin, als Eigentümerin. Diese Frau war auch eine Kusine meiner Grossmutter. Gibt es vielleicht noch Informationen über wo sie und ihre letzte Gatte Georg lebte in Deutschland (vielleicht auch Österreich oder Ungarn) und wann/wo sie gestorben ist? Hatte sie Kinder? Im Anfang war sie sicherlich evangelisch, vielleicht aber später katholisch.
Ich habe Ancestry, MyHeritage und FamilySearch recherchiert, aber nichts mer als was oben beschrieben ist gefunden.

Einar Lauritzen
Uppsala, Schweden

[Zita]

Hallo Einar,

1943 hat sie in Teising gelebt:

https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=obz&datum=19430411&query=%22csarada+von%22~3&ref=anno-search&seite=8

LG Zita

[Einar der Schwede]

Vielen Dank! Dieses Notiz erwähnt auch Schloss Teising als Wohnstelle, was ich nicht wusste.

[Zita]

Hallo Einar,

hier bei familysearch der Hinweis auf die Trauung mit Georg 1933:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV84-PRY4

Hier findest du links oben ihre Berliner Adresse.

1931 ist sie noch mit Hugo verheiratet, Kinder sind nicht genannt.

LG Zita

[Einar der Schwede]

Noch einmal: Danke vielmals! Inzwischen habe ich auch ausgefunden dass Dagny 1969 in dem Telefonbuch von Waldkreiburg registriert war, mit der Adresse Berliner Strasse 6. Ob si da lebte bis auf ihren Tod oder nicht weiss ich aber nicht. Nachrichten über Georg sind auch schwer zu finden.

Einar

[kkhno]

Hallo Einar,

Mitte der 1950er Jahre ist Csarada, Dagny, von Csaroda geb. Thorsander als Eigentümerin der Liegenschaft "Olivaer Platz 7 - Wielandstraße", in Berlin-Charlottenburg verzeichnet (Grundbuch Charlottenburg Band 393 Blatt 12691)

[kkhno]

Hallo Einar,

Georg Csarada von Csaroda erscheint auf der Liste der Eingeladenen zum Reichsparteitag der NSDAP 1936 (BA NS 8/142).

[kkhno]

Hallo Einar,
im Bundesarchiv gibt es noch einen weiteren Akt zu Georg Csarada von Csaroda (BA R 3002/134230)

[kkhno]

Hallo Einar,

noch etwas, zu den Csarada de Csaroda vgl. Wiener Genealogisches Taschenbuch, Bd. I (1926): S. 290

[Einar der Schwede]

Danke vielmals, kkhno! Diese Nachrichten sind sehr wertvoll!
Einar

[Einar der Schwede]

Wahrscheinlich haben die beide von 1934-05-15 bis 1952 in Teising gewohnt, mit Abbruch für eine Aufenhalt in Sweden 1947. Danach wirkt es als ob eine Art von Trennung geschehen ist. Eine amerikanische Liste von Verfolgten (!) in Ancestry gibt auf dass Dagny 1952-09-21 nach Heligblut umsiedelte, Georg aber 1953-11-01 nach einem Ort dass ich nicht deuten kann. Lauter Telefonbücher wohnte Georg 1966 in Mühldorf a. Inn und Dagny 1969 in Waldkraiburg. Noch habe ich keine Informationen über wann und wo sie gestorben sind.

[Svenja]

Eine amerikanische Liste von Verfolgten (!) in Ancestry gibt auf dass Dagny 1952-09-21 nach Heligblut umsiedelte, Georg aber 1953-11-01 nach einem Ort dass ich nicht deuten kann.

Vermutlich stammt diese Liste aus den Arolsen Archives Online. Dort gibt es tatsächlich eine Liste, in der beide Personen enthalten sind.

Wahrscheinlich haben die beide von 1934-05-15 bis 1952 in Teising gewohnt.

Es handelt sich um einen Auszug aus dem Melderegister der Gemeinde Feichten (später Neumarkt-St. Veit).
Dagny zog nach Heiligblut, Georg nach Bad Aibling.

https://collections.arolsen-archives.org/de/search/person/70542284?s=Csarada&t=8022&p=0

Gruss
Svenja

[kkhno]

Eine amerikanische Liste von Verfolgten (!) in Ancestry gibt auf

Eine zusätzliche Anmerkung:
Die von Svenja, weiter unten zitieren Melderigisterauszüge führen "Fremde" auf, die sich zu einem gewissen Zeitraum in Teising aufgehalten haben. Ein "Status" als Verfolgte/r läßt sich daraus nicht ableiten.

[Einar der Schwede]

Vielen Dank, Svenja und ! Sehr interessant! Doch verstehe ich nicht welche Relation der Name der Liste hat zu der Inhalt, wenn alle Fremden da verzeichnet sind?

Einar

[Einar der Schwede]

Jetzt verstehe ich! Ausländer und Verfolgte sind zwei verschiedene Gruppen, beide zusammen auf diesen Listen. Ich habe auch ausgefunden dass Georg und Dagny mehrere Jahre in Schweden (Stockholm) verbrachten, 1947-1950.