Heilpraktiker vor 1722

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Schischka
    Erfahrener Benutzer
    • 10.02.2015
    • 343

    [gelöst] Heilpraktiker vor 1722

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1722
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchenbuch Klein Lübars,Krs. Jerichow I/ Burg
    Namen um die es sich handeln sollte: Dietert

    Lese ich die Nachbemerkung richtig, daß er viele Jahre her Tränke gegen die Schwindsucht gemacht hat und duch gutes Herz manche kuriert hat?
    Angehängte Dateien
  • Julio
    Erfahrener Benutzer
    • 01.05.2015
    • 677

    #2
    Hallo,
    ich lese zunächst:
    "Nota bene Er hat viele Jahre her tränke gemacht für die Schwindsucht, welche häufig abgehohlet und womit mancher durch (…) curiret worden."


    Das Wort "gutes" möchte ich erst einmal nicht bestätigen.


    Gruß Julio

    Kommentar

    • Tinkerbell
      Erfahrener Benutzer
      • 15.01.2013
      • 9909

      #3
      Hallo.
      Nur ein Vorschlag. Würde der Sinn ergeben ?

      ... Gottes Seegen ... ?

      Liebe Grüße und bleibt gesund
      Marina

      Kommentar

      • Julio
        Erfahrener Benutzer
        • 01.05.2015
        • 677

        #4
        Hallo Marina,
        ja, Gottes Seegen, das macht durchaus Sinn. Ich schließe mich an.
        Gruß Julio

        Kommentar

        • Schischka
          Erfahrener Benutzer
          • 10.02.2015
          • 343

          #5
          Danke für´s Mitlesen! Ja die Details sind manchmal tricky ...

          Kommentar

          Lädt...
          X