Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 04.08.2020, 18:50
Benutzerbild von Chris101
Chris101 Chris101 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.03.2016
Ort: Aarhus, DK
Beiträge: 154
Standard Taufeintrag 1807 in Osnabrück

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1807
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Osnabrück
Namen um die es sich handeln sollte: Brinkmann, 23.04.


Liebe Leseprofis,

hier... kann ich folgendes lesen:
Brinkmann, Carl Heinrich Joseph
? Camerarius Franz Joseph Brinkmann und Marianne Lüpke
? ?: Vic: Carl Anton Lüpke

Was ich darüberhinaus nicht verstehe, ist, dass ich eigentlich den Taufeintrag von Franz Joseph Brinkmann (hier der Heiratseintrag...) unter dieser Jahreszahl gesucht habe.
Ich verstehe es nicht. Vielleicht hat jemand eine Idee.

BG
Chris
__________________
Frisch live: meine Familie...
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 04.08.2020, 19:48
Pauli s ucht Pauli s ucht ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2011
Ort: Bayern
Beiträge: 663
Standard

Hallo,

folgende Möglichkeiten:
1807 ist die Taufe eines Kindes aus erster Ehe Franz Joseph oo M. Lüpke
1828 heiratet Franz Joseph ein zweites Mal.
Ist die + von M. Lüpke zu finden?

Oder der Franz Joseph oo 1828 ist eine andere Person, ggf sogar der Sohn des 1807 genannten ?

Müsste man mal das KB durchblättern.

Grüße
Pauli

Achso Lesehilfe...
Das Untere Gevat(tern): (Also Zeugen)
also wird das Obere die lat. Abkürzung für Eltern sein. Bin kein Lateiner
__________________
Dauersuche:
Sachsen-Anhalt: Stodtmeister *um1704 +Mieste1774
Huf- und Waffenschmied.
FN Städer (+1846 Cracau), Möllenbeck
(<1807 Neu-Ferchau?)
Schleswig-Holstein: Andresen (*1760 Eggebeck),
Jacobsen (+1830 Geilwang/Treia)

Geändert von Pauli s ucht (04.08.2020 um 20:08 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 05.08.2020, 07:05
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 5.657
Standard

hola,


Brinkmann, Carl Heinrich Joseph
Aelt(Ältern) : Zeichen für Herr?) : Camerarius Franz Joseph Brinkmann und Marianne Lüpke
Gevat(tern) : Zeichen für Herr?) : Vic: Carl Anton Lüpke


PS: Eltern in latein würde parentes (oder ähnlich) heißen, bin auch kein Lateiner


was ich nicht verstehe, wieso du ausgehend vom genannten Heiratseintrag unbedingt 1807 den Taufeintrag suchst. Ich sehe dort keinerlei Zusammenhang.
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari

Geändert von Karla Hari (05.08.2020 um 07:10 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 05.08.2020, 19:12
Benutzerbild von Astrodoc
Astrodoc Astrodoc ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 2.114
Standard

Zitat:
Zitat von Karla Hari Beitrag anzeigen
Zeichen für Herr?) : Vic: Carl Anton Lüpke

Ich würde auch "H." für "Herr" lesen, eben recht verschnörkelt. Auch wenn der Vic(arius) Lüpke (seit 1802 im Dom zu Osnabrück) später noch Weihbischof wurde ... dürfte es wohl nicht zum "Hl." - "Heiliger" oder "Heiligkeit" gereicht haben
__________________
Schöne Grüße!

Astrodoc


Man sollte nicht nur an Feiertagen "Bitte" und "Danke" sagen ...


Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:34 Uhr.