Bitte um Lesehilfe: Taufmatrikel 1720

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • mabelle
    Erfahrener Benutzer
    • 09.10.2017
    • 722
    #1

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe: Taufmatrikel 1720

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufmatrikel
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1720
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Tirschenreuth, Oberpfalz
    Namen um die es sich handeln sollte: Maurer, Georg Balthasar


    Hallo miteinander,

    ich brauche wieder mal Hilfe beim Entziffern:

    Aprilis
    3.
    Idem
    Georgiy Balthasar
    Georg Maurer ___
    ____ et Maria
    Magdalena geb. Siggert __

    Balthasar Höcht __
    von ? allhier ?

    Vielen Dank!!

    Liebe Grüße
    mabelle
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von mabelle; 10.12.2018, 18:32. Grund: Formatierung
    Axinger: Michelsneukirchen, Aipoln, Pittsburgh, Pennsylvania, USA
     Bezold: Eckenhaid/Eckental, Eschenbach, Tirschenreuth, Moosburg, Ebersberg, Kitzingen, Landshut, Halle-Saale, Duisburg, Hudson, New Jersey, USA
    Krömer: Bieskau, Schweidnitz, Schlesien
     Meißner: Lauterbach, Großkonreuth
    Rother: Königszelt, Költschen, Schweidnitz, Schlesien
    Thamm: Peterwitz, Saarau, Schlesien
    Stichworte: -
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11784
    #2
    Nur sehr wenig, leider:

    Idem
    Georgius Balthasar
    Georg Maurer
    ein ___________
    ____ et Maria
    Magdalena geb. Siggert __

    Balthasar H(?)ö_cht Wag-(geraten)
    ner allhier
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19753
      #3
      Guten Abend,
      ich ahne:
      Aprilis
      3.
      Idem
      Georgius Balthasar
      Georg Maurer
      Schwarzferber et Maria
      Magdalena geb. Siggert ux.

      Balthasar Völckl tag-
      ner (oder wagner) allhie
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Tinkerbell
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2013
        • 9909
        #4
        Hallo.

        ... Schwarzferber
        allhier et Maria
        Magdalena geb. Siggert ux.

        LG Marina

        Kommentar

        • mabelle
          Erfahrener Benutzer
          • 09.10.2017
          • 722
          #5
          Hallo,


          vielen herzlichen Dank an alle für die Hilfe.


          Liebe Grüße
          mabelle
          Axinger: Michelsneukirchen, Aipoln, Pittsburgh, Pennsylvania, USA
           Bezold: Eckenhaid/Eckental, Eschenbach, Tirschenreuth, Moosburg, Ebersberg, Kitzingen, Landshut, Halle-Saale, Duisburg, Hudson, New Jersey, USA
          Krömer: Bieskau, Schweidnitz, Schlesien
           Meißner: Lauterbach, Großkonreuth
          Rother: Königszelt, Költschen, Schweidnitz, Schlesien
          Thamm: Peterwitz, Saarau, Schlesien

          Kommentar

          Vorherige template Weiter
          Lädt...
          X