Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe > Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 27.01.2021, 14:54
hhb55 hhb55 ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.04.2014
Ort: Westliches Münsterland
Beiträge: 434
Standard Heiratsurkunde Harcy, Ardennes, Frankreich

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1804
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Harcy, Frankreich
Namen um die es sich handeln sollte: Decressin (oder ähnlich) Denis


Hallo und "ich schon wieder!

Ich möchte erneut um Eure Unterstützung bitten!
Einen Teil (den Anfang) einer Heiratsurkunde habe ich hier eingestellt
https://archives.cd08.fr/arkotheque/...hp?ref_fonds=4
2E212 2 Harcy Mariage an XI-1847 Seite 10/217

Mich interessiert wo der Bräutigam wohnt, wo seine Eltern wohnen und ob sie noch leben!

Der, der langsam lästig wird!!

Hans-Hermann
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg archives_FRAD008_5Mi22R10_00013.jpg (212,0 KB, 6x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 27.01.2021, 15:49
Benutzerbild von Wallone
Wallone Wallone ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.01.2011
Ort: Luxemburg
Beiträge: 1.851
Standard

Hallo,

Ich glaube er wohnt zu Gruitrode, seine Eltern zu Beringen (in Belgien, nicht in Luxemburg), und ja sie sind noch am Leben.
__________________
Viele Grüße.

Armand
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 27.01.2021, 17:11
hhb55 hhb55 ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 07.04.2014
Ort: Westliches Münsterland
Beiträge: 434
Standard

Vielen Dank Armand,

jetzt paßt einiges mehr zusammen! Durch verschiedene Informationen konnte ich den Vater innerhalb der jüngsten Zeit deutlich älter machen! Von 1789 auf 1799 jetzt auf 1804! Zöllner waren aus beruflichen Gründen häufig sehr umtriebig!
Nun fehlt mir noch der Sterbeort bzw. das Sterbedatum (auch der Mutter)!
Nochmals vielen Dank!

Hans-Hermann
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:28 Uhr.