[gelöst] einzelne Wörter in zwei Aufgeboten um 1825

[hotdiscomix]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: um 1825
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Heute habe ich zu einigen Einzelwörtern ein Frage.

Bild Recke_Christian-Gottlieb; Beruf/Tätigkeit 3. Zeile:

Glieb Reckes, E. u. ......... in Hornburg,


Bild Werner_Johann-E-Friedrich;
1. Zeile: H. Joh. E....... Friedrich
5. Zeile: u. Handelsmann in Gehoren -> dieser Ort sagt mir nichts, ich kenne nur Gehofen, aber das steht ja nicht da.

Die Braut soll Friederike Traugott heißen? - Traugott kenne ich bisher nur als männlichen Vornamen.

Steffen

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese noch:

Heute habe ich zu einigen Einzelwörtern ein Frage.

Bild Recke_Christian-Gottlieb; Beruf/Tätigkeit 3. Zeile:

Glieb Reckes, E. u. Cossäthen in Hornburg,


Bild Werner_Johann-E-Friedrich;
1. Zeile: H. Joh. Esaias Friedrich
5. Zeile: u. Handelsmann in Gehoren -> dieser Ort sagt mir nichts, ich kenne nur Gehofen, aber das steht ja nicht da.

Könnte mit v geschrieben sein. Leider kein Vergleich da.

Die Braut soll Friederike Traugott heißen? - Traugott kenne ich bisher nur als männlichen Vornamen.

Da lese ich auch Traugott.

LG Marina

[Horst von Linie 1]

Guten Abend,
ich lese GEHOVEN. Wenns in der Nähe ein GEHOFEN gibt, ists ja klar.

[hotdiscomix]

Guten Abend,
Gehofen liegt ca. 30 km entfernt. Damit ist das auch geklärt, vielen Dank für die Hilfe.

Steffen