Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Gastwirtschaft Lizenz
Jahr, aus dem der Text stammt: 1858
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Aschaffenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Otter
Jahr, aus dem der Text stammt: 1858
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Aschaffenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Otter
Hallo zusammen,
ich habe drei Scans hier rein gestellt!
Und habe mich wieder bei der Übersetzung versucht...
ihr seht es ja selbst
Vielleicht könnt ihr diese Übersetzungen wieder berichtigen...
Scan15
6, .. derselbe durch eine
Brandweinbrennerey in den
Stand gesetzt, aus Z….
..., Branbrennen,
Heidelbrennen, darum eine
Menge in hiesigen Gegend ge-
Sammel erird den Bedarf für
Seine Wirtschaft selbst und
aiht zur Graduziren, …
auch diese Kradu… in hiesi-
gen Gegend Absatz finden
Unberhaugt, das diese Brand-
Scan16
Weinbrennerei und Wirtschaftshaus
Conzession dem Publikum keines-
wegs zum Nachteil riel…
zum großen Vortheil gereihen
7, Besitzt derselbe ein Schulden-
Freies Vermögen derart, daß
Er die erbetene …..
In ihrer vollen Au…
Betreiben kann
Au… derselbe in… hohen
Scan17
Grade in den Land- und Gastwirth-
lichen Geschäften erfahren
Emsig und betrieb.., …
derselbe einen sehr guten
Leumund …biedet, welcher ihn
Zum frohen Betrieb dieser Ge-
schäfte sehr förderlich ist
Ich Danke allen schon im Voraus
Kommentar