[gelöst] kon? und Vornamen

[Flominator]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1755
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kirchzarten, Baden
Namen um die es sich handeln sollte:

Josephus Wangler kon? ?iani? ex Falkensteig fil leg. et Maria Rebmann
kon? Galli ex Nodlen fil leg <Gekrakel>

Vielen Dank

Flo

[Horst von Linie 1]

Hallo,
hon. (tugensam)
Christiani
Falckensteig
Reebmann
eodem.

[Flominator]

Danke

[Astrodoc]

N'Abend!

hon. = honestus (bzw. im Genitiv masc. honesti ...)

honesti Christiani ex Falckensteig filius legitimus = des ehrenwerten Christian(us) aus Falkensteig ehelicher/rechtmäßiger Sohn

ähnlich für:
honesti Galli ex Nodlen filia legitima = des ehrenwerten Gallus aus Nodlen eheliche/rechtmäßige Tochter