[gelöst] Baptism in Kralovice, 1832 (in czech)

[Marcio Scheibler]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1832
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kralovice, Czech Republic
Namen um die es sich handeln sollte:

Good afternoon!

I need help to translate the informations about parents of Johann Sterba in annex (written in czech). Fifth register in left side.

http://www.portafontium.eu/iipimage/30064246/kralovice-11_0100-n

Thanks for attention!

[Gaby]

Guten Morgen,

das ist deutsch.

Johann Stierba, bürg(erlicher) Seifensiedermeister, Sohn des Mathias Stierba, bürg(erlicher) Seifensiedermeisters in Kralowitz Nr. 82. und der Mutter Josepha, gebohrene Krohin Direktorstochter aus Zinkau Nr. 1.
Anna, Tochter des Johann Tropp, bürg(erlicher) Fleischermeisters in Kralowitz Nr. 41. und der Mutter Anna, gebohrene Ekrtin, bürg(erliche) Seilermeisterstochter aus Kralowitz Nr. 38.

[Marcio Scheibler]

Thank you so much!