[gelöst] Bitte um Hilfe bei 4 Wörtern aus Geburtsurkunde

[Katharina0013]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1895
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schwientochlowitz
Namen um die es sich handeln sollte: Martha Anna Hawelka

Hallo, ich bin mir etwas unsicher bei 4 Wörtern (siehe Bild).
Über Hilfe würde ich mich sehr freuen. Herzlichen Dank und viele Grüße, Katharina

Folgendes kann ich lesen:

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute, der Behördlichkeit benannt,

der ..... Franz Hawelka
wohnhaft zu Schwientochlowitz/ bei ..../
katholischer Religion, und zeigte an, dass von der
Ludwina Hawelka geborene Hermann,
...
katholischer Religion
wohnhaft zu bei ihm
zu Schwientochlowitz/.... in einer Wohnung
am zwölften Juni des Jahres
tausend acht hundert neunzig und fünf. Nachmittags
um fünf Uhr ein Kind weiblichen
Geschlechts geboren worden, welches den Vornamen
Martha Anna trägt.

Geburtsurkunde Martha Hawelka.jpg

[Jürgen Wermich]

Werkarbeiter
...
seiner Ehefrau
Gemeinde

[ChrisvD]

Ich lese Dyka https://adressbuecher.genealogy.net/...start=D&max=25 und https://adressbuecher.genealogy.net/...=25&offset=225

[Katharina0013]

Also demnach haben Sie bei Familie Dyka gewohnt?

Kann man das so verstehen?

[ChrisvD]

Ja, so verstehe ich das.

[Katharina0013]

Danke