[gelöst] Taufeintrag 1724, lateinisch und deutsch

[Feldsalat]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1724
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Künzelsau
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Elisabetha Feucht, Johann Albrecht Feucht, Ursula Barbara

Hallo zusammen,

einen Taufeintrag von 1724 kann ich nur sehr lückenhaft lesen und bitte um eure Hilfe. Es sind sowohl lateinische als auch deutsche Wörter, die ich nicht lesen kann.

d. 11. Febr.
Maria Elisabetha, Joh. Albrecht Feüchters, Zieglers,
& ux. Ursula Barbara ehel. Töchterl. ...
erat: ... ... Elisab. ... ... And... ...
... ..., und ... Anna Maria, ... ...
... ..., ... ...: sampl.(?) von
hier, des ... von ..., ...
hackers(?) zu Niedernhall ehel. Tochter.

Vorab schonmal Danke
Feldsalat

[Horst von Linie 1]

Hallo,

suscept.... erat: Susanna Elisab..

Frid. Andreae Schro(e)ter Scholae adjuncti

Nathan. Hackf.... Apotheckers

sa(e)mptlich von hier
desgleichen von Catharina

[Jürgen Wermich]

susceptrices erant

Und für Freunde seltener Abkürzungen: uxx. = uxores.

[Feldsalat]

Danke, ihr beiden