Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 12.01.2018, 20:05
sportym sportym ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.06.2010
Ort: Wörth
Beiträge: 145
Standard Bitte um Lesehilfe Eheurkunde von 1889

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:
E
heurkunde aus Register von 1889 Berlin
vielen lieben Dank

Grüße
sportym
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 40087_prep502_000400-00035.jpg (259,8 KB, 17x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 12.01.2018, 22:03
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 4.412
Standard

Hallo.
Die Druckwörter schreibe ich nicht. Die kannst du ja lesen.
Was ich lese:

9.Mai 1889

Schuhmacher Hermann Julius Brietzke,
durch Geburtsschein
anerkannt,
evangelischer achtzehnten
Februar
1867 Pass (ß),
Kreis Pyritz, Berlin,
Skalitzerstrasse 35.

Arbeiters Christian Brietzke und
dessen Ehefrau, Regina, geborenen Hinz,
beide verstorben, zuletzt
Berlin.

Die Hedwig Clara Bertha Fender,
Cravatten - Arbeiterin,
durch Geburtsschein
anerkannt,
evangelischer dritten
Mai
1862 Berlin,
Berlin,
Britzerstrasse 11.

Arbeiters Heinrich August Fender
und dessen Ehefrau, Amalie Caroline, geborenen
Schneider, beide
Berlin,

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 12.01.2018, 22:32
sportym sportym ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.06.2010
Ort: Wörth
Beiträge: 145
Standard

Vielen Dank liebe Martina.
LG Antje
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 18:20 Uhr.