Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 12.01.2018, 09:34
Benutzerbild von Lewh
Lewh Lewh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.07.2013
Beiträge: 1.144
Standard Hochzeit Hannover 1801

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1801
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hannover
Namen um die es sich handeln sollte: Bauerschmidt


Hallo Zusammen,

bitte helft mir etwas bei dieser Transkription.

Bauerschmidt
D. 1. u. 2. Epiph. ist H(?) Carl Christian
Daniel Bauerschmidt ??????? Pastor(?) zu
Posen(?) mit Jgfr. Johanna Henriette Seif
fert proclamiert und zu ????? copu
lirt worden.

Vielen Dank
Lars
Angehängte Grafiken
Dateityp: gif bau1.gif (127,2 KB, 13x aufgerufen)
__________________
Suche:
Hanß Heimsen *1674 +1737 in Marienborn
Schweinemeister und Hirte in Harbke
Namen auch: Heinße, Heimße, Heimer usw.

Datenbank aller bekannter Daten
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 12.01.2018, 10:03
Leineweber12 Leineweber12 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2010
Ort: Norddeutschland
Beiträge: 1.230
Standard

Hallo Lars,

ich denke, der Bräutigam war Pastor zu Hohne.

Viele Grüße von Leineweber
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 12.01.2018, 10:05
Benutzerbild von Lewh
Lewh Lewh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 18.07.2013
Beiträge: 1.144
Standard

Ah du hast natürlich Recht.
Das war Wunschdenken meinerseits
__________________
Suche:
Hanß Heimsen *1674 +1737 in Marienborn
Schweinemeister und Hirte in Harbke
Namen auch: Heinße, Heimße, Heimer usw.

Datenbank aller bekannter Daten
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 12.01.2018, 10:12
Leineweber12 Leineweber12 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2010
Ort: Norddeutschland
Beiträge: 1.230
Standard

... und ich lese mit Unsicherheit "bestimter" Pastor.

Grüße von Leineweber
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 12.01.2018, 10:27
Benutzerbild von Lewh
Lewh Lewh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 18.07.2013
Beiträge: 1.144
Standard

Danke für deine Hilfe.
Ich denke das passt.
Grüße
__________________
Suche:
Hanß Heimsen *1674 +1737 in Marienborn
Schweinemeister und Hirte in Harbke
Namen auch: Heinße, Heimße, Heimer usw.

Datenbank aller bekannter Daten
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 12.01.2018, 12:01
Benutzerbild von Deisterjäger
Deisterjäger Deisterjäger ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.03.2013
Ort: Amt Calenberg - Kgr. Hannover
Beiträge: 1.159
Standard

Moin Lars,

zu Pastor Bauerschmidt/Baurschmidt habe ich folgende Daten gefunden:

1801 - 1810 Hohne (Lünebg.)
Carl Christian Daniel Baurschmidt * 27.01.1762 Schleusingen
Sohn des P. diac. Johann Sigmund Baurschmidt
vorher Lehrer am Georgianum Hannover
nachher P. in Leiferde

1810 - 1826 Leiferde (Lünebg., Gifhorn)

1826 - 1837 Osterode (St. Jacobi, (Schloßkirche))

+ 22.02.1837 ebenda
(Quelle: Die Pastoren der Landeskirche Hannover ...)
__________________
Viele Grüße vom Deisterrand
Harald
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 12.01.2018, 15:23
Benutzerbild von Lewh
Lewh Lewh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 18.07.2013
Beiträge: 1.144
Standard

Hallo Deisterjäger,

vielen Dank für die Ergänzung.

Vielleicht ist er verwand mit:
Amburger, Erik: Die Pastoren der evangelischen Kirchen Rußlands. Erlangen 1988, S. 255:

Bauerschmidt, Wilhelm Ferdinand, * Schleusingen 1766, gest. Kiew 26.3.1810, ev. Pfarrer in Kiew 1799-1810 (Vater und Ehefrau bekannt)
http://wiki.wolhynien.net/index.php/...helm_Ferdinand

Eine Verbindung zu meinen gesuchten Bauerschmidt in Posen und Königsberg/Neumark kenne ich leider bisher noch nicht.

Grüße
Lars
__________________
Suche:
Hanß Heimsen *1674 +1737 in Marienborn
Schweinemeister und Hirte in Harbke
Namen auch: Heinße, Heimße, Heimer usw.

Datenbank aller bekannter Daten
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 12.01.2018, 16:52
Benutzerbild von Deisterjäger
Deisterjäger Deisterjäger ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.03.2013
Ort: Amt Calenberg - Kgr. Hannover
Beiträge: 1.159
Standard

Lars,

das könnte sein, vermutlich der Bruder.
Da dir der Vater bekannt ist ließe sich das ja feststellen.
__________________
Viele Grüße vom Deisterrand
Harald
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 12.01.2018, 17:03
Benutzerbild von Lewh
Lewh Lewh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 18.07.2013
Beiträge: 1.144
Standard

Hallo Deisterjäger,
du hast Recht, siehe Anhang.

Gruß
Lars
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg IMG_20180112_165629.jpg (60,5 KB, 8x aufgerufen)
__________________
Suche:
Hanß Heimsen *1674 +1737 in Marienborn
Schweinemeister und Hirte in Harbke
Namen auch: Heinße, Heimße, Heimer usw.

Datenbank aller bekannter Daten
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 14:35 Uhr.