Quelle bzw. Art des Textes: Kirchbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Borna (b. Leipzig)
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Michael Schimke und Johanne Justine Patzelt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Borna (b. Leipzig)
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Michael Schimke und Johanne Justine Patzelt
Hallo Leute,
ich habe leider Probleme folgendes Dokument zu entziffern. Könnt ihr mir bitte dabei helfen?
3. Zeile (jede Spalte als Absatz):
"3.
dreyundzwanzig
sten Januar 1825
… in der
…
… u. in Leipzig
Dom: I. II. et III. p. Epiphan
Junggeselle. Johann Michael
Schimke, Markthelfer in Leipzig,
weil. Michael Schimge, … in
Ritterswalde, …
… ehel. einziger
Sohn, 31. Jahr. alt
Junger. Johanne Justine Patzel,
tin, Mstr. Johann Gottfried Patzelt
Bürgers und … allhier,
heel. einzige Tochter, 23. Jahr alt."
Besten Dank und liebe Grüße
Sebastian
Kommentar