Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenkunde
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #11  
Alt 25.10.2020, 17:54
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.331
Standard

Zitat:
Zitat von Xylander Beitrag anzeigen
1700, das ist für die Namendeutung oft viel zu spät, weil die ursprünglichen Namen bis zur Unkenntlichkeit umgemodelt sein können.
Und so etwas habe ich oben beispielhaft angeführt.
Nicht nur die amerikanischen Einwanderungsbehörden, sondern auch Pfarrer, Pastoren, Kirchenbuchführer und sonstige "Schreiberlinge" jeglicher Nation machten es den Profi- und den Hobby-Namenkundlern schon immer schwer.
__________________
Freundliche Grüße
Laurin
Mit Zitat antworten
  #12  
Alt 25.10.2020, 18:13
Xylander Xylander ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 3.925
Standard

Zitat:
Zitat von Laurin Beitrag anzeigen
Hallo Gerd,
in der Tat, diesen FN scheint es wohl nicht (mehr?) zu geben resp. es gab ihn evtl noch nie und wir haben hier evtl. eine schöne Verschreibung.
Er könnte aus dem FN Nachtweih "entstanden" sein. Die Buchstaben davon sind ja fast sämtlich in Nachwicht enthalten - liest man das zweite c als e und verschiebt die Buchstaben ein wenig. Etwas Verhören kommt noch dazu und schon könnte eine Modifikation entstanden sein.
Hier mal die NVK 1890 für verschiedene Schreibweisen. Leider finde ich für diese Namen ebenfalls keine Deutung.
Edit: ancestry meint: Nachtweide
Und Bahlow auch, Verano hats gefunden
https://forum.ahnenforschung.net/sho...d.php?t=170798

Viele Grüße
Xylander

Geändert von Xylander (25.10.2020 um 18:20 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 25.10.2020, 21:02
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.331
Standard

Habe mich mit Prof. Udolph ins Benehmen gesetzt - evtl. hilft er uns weiter.
Ich informiere Euch rechtzeitig.
Bis dahin schließe ich mal das Thema. Wer noch was Brauchbares findet, melde sich bei mir bitte per PN. Danke!
__________________
Freundliche Grüße
Laurin
Mit Zitat antworten
  #14  
Alt 03.11.2020, 19:22
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.331
Standard

Prof. Udolph kann uns leider auch keine eindeutige Antwort geben.
Hier seine Betrachtungen:

https://www.facebook.com/28720246797...6278467064991/
Nachwicht - nach diesem heute nicht mehr existierenden, aber in Hessen seit etwa 1700 ganz gut bezeugten Familiennamen bin ich gefragt worden.
Um es vorweg zu nehmen: eine eindeutige Lösung kann ich auch nicht anbieten.
Aber ich würde den folgenden Weg zu einer möglichen Herkunft gehen:
Ähnliche Familiennamen helfen vielleicht, ich denke in erster Linie an die folgenden:
Nachtweh (25)
Nachtwei (14)
Nachtweide (40)
Nachtweih (37)
Nachtweihe (5)
Nachtwein (10)
Nachtwey (358)
Nachtweyh (12)
Dass das -t- nicht gehört und nicht geschrieben wurde, kann man m.E. verstehen. Dann hätten wir noch die folgende Reihe:
Nachweh (25)
Nachwei (14)
Nachweide (40)
Nachweih (37)
Nachweihe (5)
Nachwein (10)
Nachwey (358)
Nachweyh (12)
Von hier aus ist es zu Nachwicht nicht mehr weit, weil zum einen das Wort „Wicht“ eingewirkt haben kann, zum anderen im Deutschen seit Jahrhunderten gern ein -t an Wörter angehängt worden ist. Das ist z.B. auch passiert bei den Wörtern Papst, Obst usw.; wir sagen heute noch ganz gern „ebend“ für „eben“, um der Sache mehr Nachdruck zu verschaffen.
Dann kommen wir vielleicht zur „Nachtweide“, die die Grundlage für alle eben genannten Familiennamen ist.
Eine Kartierung aller dieser Namen (Karte anbei) erbringt ein Zentrum in südlichen Niedersachsen und im Eichsfeld, von wo aus der Name dann weiter verbreitet wurde.
Nachtwei, Nachtwey usw. geht auf Nachtweide zurück und bezieht sich auf einen Hüter einer Herde, der auch nachts dort tätig war.
Ich sehe keine andere Chance für „Nachwicht“, lasse mich aber gern durch einen besseren Vorschlag korrigieren.

IMG_6654.JPG
__________________
Freundliche Grüße
Laurin
Mit Zitat antworten
  #15  
Alt 03.11.2020, 19:48
staarman staarman ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.01.2020
Beiträge: 219
Standard

Vielen Dank, Laurin

wenn selbst Professor Udolph keine eindeutige Antwort hat, dann muss das schon ein besonderer Name gewesen sein.

Bis dahin sehe ich auch den nächtlichen Weidehüter als die beste Option.

Vielleicht finden sich ja irgendwann noch weitere Spuren, die eine Anpassung des Namens bezeugen können.


Herzliche Grüße

Gerd
__________________
Namen im Fokus:
NACHTSHEIM/NACHTSAM/NAGTHEIM (weltweit)
EINIG, RAFFAUF, SCHMITZ (Rheinland/Eifel)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 07:16 Uhr.