[gelöst] Kirchenbuch von Korbach

[Waldecker]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1799
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Korbach, Hessen
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo an alle,

ich habe mal wieder einen Kirchenbucheintrag den ich nur teilweise lesen kann, mir gehts es vorwiegend um die ersten Wörter vor dem Namen Maria Louise.

Für Hilfe wäre ich wie immer dankbar.

Viele Grüße

Waldecker

[didirich]

Hallo
es fängt so an : die Verheiratete, und weiter komme ich auch nicht
Gruß didirich

[Friedrich]

Moin Waldecker,

da es sich hier um einen Nachtrag handelt, wäre es hilfreich, wenn wir den Eintrag, auf den sich das NB bezieht, auch zu Gesicht bekämen, da sich manches eventuell auch aus dem Zusammenhang erschließen läßt.

Friedrich

[gabriel]

Hallo,
nach "die Verheirathet" folgt "heißt".

Sagt
Gabriel

[Waldecker]

Hier der vollständige Eintrag.

"Die verheiratete heißt" würde passen.

Gruß

Waldecker

[Friedrich]

Ich denke auch, daß es "die Verheirathete heißt" lautet. Da ist schlichtweg etwas nachträglich anhand der Geburtsangaben korrigiert worden. Das müßte man anhand des Taufregisters eigentlich leicht nachvollziehen können. Meist wurden solche Korrekturen ja nicht vorgenommen, und wir Forscher fischen dann im Trüben...

Friedrich